Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bedingung für das Übereinstimmen
เงื่อนไขของการตรงกัน
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
format für das umbenennen:
ชื่อแฟ้ม
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der name für das neue profil
ชื่อของโพรไฟล์ใหม่
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin das brot des lebens.
เราเป็นอาหารแห่งชีวิตนั้
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& zeichenerkennung (ocr) für das bild...
ทำ & ocr รูปภาพ...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
danke für das benutzen von kde
ขอขอบคุณที่ใช้งานระบบ kde
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& optionen für das herunterfahren anbieten
ตัวเลือกสำหรับการปิดเครื่อง
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
einstellungen für das hinzufügen von dateien
ตัวเลือกต่าง ๆ ของการเพิ่มแฟ้มต่าง ๆ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein-/ausgabemodul für das fish-protokollcomment
ตัวนำข้อมูลเข้า- ออกสำหรับโพรโทคอล fishcomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dateifreigabe für das lokale netzwerk aktivieren
เปิดการใช้งานแฟ้มร่วมกันบนเครือข่ายท้องถิ่น
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einstellungen für das entpacken mittels stapelverarbeitung:
ตัวเลือกต่าง ๆ ของการคลายแฟ้มจัดเก็บเป็นกลุ่ม:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das bild ist zu groß für das gemeinsame speichersegment.
ภาพมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับจัดเก็บในเซกเมนต์บนหน่วยความจำที่ใช้ร่วมกัน
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als belohnung für das, was sie zu tun pflegten.
ทั้งนี้เป็นการตอบแทนเนื่องจากความดีที่พวกเขากระทำไว้
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das eingegebene datum für das zeitlimit ist ungültig.
วันหมดอายุที่ป้อนมาใช้ไม่ได้
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geben sie das alte passwort für das zertifikat ein:
ป้อนรหัสผ่านเดิมของใบรับรอง:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das archiv für das zeigerdesign %1 nicht auffindbar.
หาแฟ้มจัดเก็บชุดตกแต่ง% 1 ไม่เจอ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benutzername für das abholen von frei/belegt-informationen
ชื่อผู้ใช้ที่จะใช้ขอรับข้อมูลสถานะว่าง/ ไม่ว่าง
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das archiv %1 für das symboldesign ist nicht auffindbar.
หาแฟ้มจัดเก็บชุดภาพไอคอน% 1 ไม่พบ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benutzerdefinierte farben für das on-screen-display verwenden
จะให้ใช้สีที่ตั้งเองสำหรับ osd หรือไม่
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für das modul %1 sind keine einstellungen verfügbar.plugin type
plugin type
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: