Sie suchten nach: aufdringlich (Deutsch - Tschechisch)

aufdringlich.
dotěrný.

aufdringlich!
vnucovat!

zu aufdringlich.
to už je moc.

zu aufdringlich?
příliš?

aufdringlich ist das.
- je to dotěrné.

bin ich aufdringlich?
nejdu na to moc zhurta?

- ich bin aufdringlich .
- vím, je to troufalé.

er ist sehr aufdringlich.
vůbec se nenechá odbýt.

war ich zu aufdringlich?
vyjel jsem po tobě moc hrr?

- das wäre zu aufdringlich.
- ne, to bych se vnucovala.

das ist nicht aufdringlich.
nezní to agresivně.

he, nicht so aufdringlich.
tak jdem na to.

- der sisko ist aufdringlich.
- sisko je neodbytný.

- du bist etwas aufdringlich!
chováš se trochu vlezle!

- super! war er aufdringlich?
- byl doťěrný?

ich will nicht aufdringlich sein.
bille, pokud obtěžuju, tak mi to řekni.

die puppe ist aber aufdringlich!
ani v moři nemám soukromí.

- ich will nicht aufdringlich sein.
- nechci se vnucovat.

- bist du immer so aufdringlich?
- vždycky jsi tak dotěrnej?

austin powers wird zu aufdringlich.
austin powers už je moc blízko.