Sie suchten nach: beabsichtigt (Deutsch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Czech

Info

German

beabsichtigt

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

sie beabsichtigt,

Tschechisch

komise má v úmyslu:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- er beabsichtigt...

Tschechisch

-pravděpodobně chtěl...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das war beabsichtigt.

Tschechisch

to bylo účelem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das war auch beabsichtigt.

Tschechisch

to jsem měla v plánu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

folgendes ist beabsichtigt:

Tschechisch

tyto dokumenty:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine auslagerung beabsichtigt oder

Tschechisch

bude využívat outsourcing;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist nicht beabsichtigt.

Tschechisch

neberte to osobně.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ja, freundlich war beabsichtigt.

Tschechisch

- jo, snažil jsem se o přátelský výraz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- das war nicht beabsichtigt.

Tschechisch

nechtěla jsem ale být. byla jsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das hatte er wohl beabsichtigt.

Tschechisch

- asi to tak myslel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kommission beabsichtigt folgendes:

Tschechisch

co bude komise dělat:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"diese stille ist beabsichtigt.

Tschechisch

"ticho je úmyslné.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

dieser tobin beabsichtigt etwas.

Tschechisch

je jasné, že tobinovi o něco jde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er beabsichtigt, den norden einzunehmen.

Tschechisch

má v plánu si vzít sever.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ihre symptome waren nicht beabsichtigt.

Tschechisch

neměl jste jevit žádné symptomy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- kein wortspiel beabsichtigt. - 14 sekunden.

Tschechisch

Čtrnáct vteřin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

4. beabsichtigtes vorgehen der kommission

Tschechisch

4. návrh komise

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,569,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK