Sie suchten nach: belegschaft (Deutsch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

belegschaft?

Tschechisch

posádka?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- böse belegschaft?

Tschechisch

- wagstaff?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

■■klausurtagung der belegschaft

Tschechisch

■■setkání zaměstnanců

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die belegschaft stellt fragen.

Tschechisch

někteří lidé se ptají...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wohl zum teil von der belegschaft.

Tschechisch

asi chce zainteresovat zaměstnance.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

meine belegschaft wird es bezeugen.

Tschechisch

můj personál to potvrdí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die belegschaft rauft sich zusammen?

Tschechisch

Štáb drží pohromadě?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

benny, lass dich der belegschaft vorstellen.

Tschechisch

benny, seznámím tě se zaměstnanci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- das wäre die hälfte unserer belegschaft.

Tschechisch

to by ale byla polovina zaměstnanců.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe schon mit der belegschaft gesprochen.

Tschechisch

už jsem mluvil se zaměstnanci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein mitglied der belegschaft mit einer idee!

Tschechisch

Členka našeho personálu!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich würde gerne zu der belegschaft sprechen.

Tschechisch

tady probíhá hlavní výroba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

alles ist erwünscht, was die belegschaft motiviert.

Tschechisch

cokoliv, co dodá energii mému týmu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die belegschaft in new ulm ist kreativ und arbeitswillig.

Tschechisch

ale ne!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was musstest du auch die halbe belegschaft feuern?

Tschechisch

na to jsi měl vidět, než jsi minulý týden vyhodil půlku zaměstnanců.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe die hälfte meiner belegschaft für uns gefeuert.

Tschechisch

kvůli nám jsem vyhodila půlku zaměstnanců.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine ganze belegschaft! - wovon redest du da?

Tschechisch

- o čem to mluvíte?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das unternehmen verkleinert die belegschaft und vergrößert den profit.

Tschechisch

firma chce snížit stavy a zvýšit zisky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die belegschaft von cwp wurde um ca. 33 arbeitnehmer abgebaut.

Tschechisch

počet zaměstnanců cwp byl snížen přibližně o 33 pracovníků.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die belegschaft hat ihm den spitznamen "der zombie" verpasst.

Tschechisch

personál mu přezdívá zombie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,557,938 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK