Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wir brauchen einen computerexperten, für die technische seite.
jeden zádrhel tu však je. potřebujeme odborníka na počítače. někoho, kdo se postará o technické zázemí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
computerexperten, Ärzte, sicherheits- offiziere, admiräle, sekretäre.
aby ho infikovali museli mít počítačové experty, doktory, bezpečnostní důstojníky, admirály, úředníky.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine skandinavische sonderdelegation ist zurzeit auf dem weg nach island. sie werden isländische computerexperten beraten... sieh mal.
zvláštní delegace odborníků na y2k ze skandinávie je právě na islandu, aby místním počítačovým expertům předala cenné rady...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist eine nachricht von einem computerexperten zu einem anderen, mit einzelheiten über die spezifikationen eines supraleitenden prozessors, dreimal schneller als alles andere, was momentan verfügbar ist.
je to zpráva jednoho informatika druhému, obsahuje podrobnou specifikaci supravodivého procesoru, třikrát rychlejšího, než cokoliv, co je dnes k dispozici.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unserer forensischen computerexperten haben eine frage zu der 3d-drucker-schablone für eine waffe kaliber 38, die auf einer ufreighteze-drohne war.
naši počítačoví specialisté by se rádi zeptali na schémata 3d tiskárny pro zbraň kalibru 38, přimontovanou k ufreighteze dronu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein computerexperte kann aufzeichnungen verändern, stimmen duplizieren, mitteilungen machen.
počítačový expert může vyměnit pásku i padělat něčí hlas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: