Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ausgaben des haushaltsjahres
rozpočtové výdaje za rozpočtový rok
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
= ergebnis des haushaltsjahres
= výsledek za rozpočtový rok
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
- die einnahmenansätze des haushaltsjahres,
- odhadované příjmy za rozpočtový rok,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saldo des haushaltsjahres -146 -
balance for the financial year -146 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ergebnis des vorangegangenen haushaltsjahres
výsledek hospodaření za předchozí rozpočtový rok
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ergebnis des haushaltsjahres (a – b)
provozní výsledek za daný rozpočtový rok (a – b)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ergebnis des haushaltsjahres -(2526,40) -— -
hospodářský výsledek za rok -(2526,40) -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
saldo des haushaltsjahres _bar_ 146 _bar_
balance for the financial year _bar_ 146 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ergebnis des haushaltsjahres _bar_ -1431 _bar_
výsledek hospodaření za daný rozpočtový rok _bar_ -1431 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ausgaben des haushaltsjahres _bar_ — _bar_ — _bar_
rozpočtové výdaje za rozpočtový rok _bar_ — _bar_ — _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ergebnis des haushaltsjahres _bar_ (2526,40) _bar_ — _bar_
hospodářský výsledek za rok _bar_ (2526,40) _bar_ — _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.5 wechsel des haushaltsjahrs 9
3.5 změna rozpočtového roku 7
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: