Sie suchten nach: herumschleichen (Deutsch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

all das herumschleichen.

Tschechisch

všechno to čmuchání.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herumschleichen ist mein job.

Tschechisch

jo, to je moje práce.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das lügen, herumschleichen.

Tschechisch

cítím se jako puberťák.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das herumschleichen ist vorüber.

Tschechisch

plížení skončilo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich mag herumschleichen nicht!

Tschechisch

nemám ráda skrývání!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

andauernd herumschleichen und spannen.

Tschechisch

jenom se tu plížíš a špehuješ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

immer am herumschleichen, fotografieren.

Tschechisch

pořád se plíží po okolí, dělá fotky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich dachte ich sehe ruby herumschleichen.

Tschechisch

myslím, že jsem viděla ruby, jak se potuluje kolem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die späten abende. das herumschleichen.

Tschechisch

chodíš pozdě.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

genug von diesem herumschleichen-mist.

Tschechisch

dost toho schovávání.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hörte dich im hause herumschleichen.

Tschechisch

slyšel jsem tě chodit po domě.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieses ganze training, das herumschleichen...

Tschechisch

všechno co následovalo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

i-ich möchte nicht mehr herumschleichen.

Tschechisch

už se nechci dál skrývat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich kann das nicht mehr tun, dieses herumschleichen.

Tschechisch

už to dal nechci dělat. to skrývání a tak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- danke. ...könnte an der straße herumschleichen.

Tschechisch

se tu po ulicích může potulovat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da sind nur ein paar kids, die um das haus herumschleichen.

Tschechisch

já jen... jen, nějaká děcka dělají bordel kolem baráku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herumschleichen, denken, dass wir nicht geschnappt werden.

Tschechisch

plížit se okolo, myslet si že nebudeme přistiženi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

all' dieses herumschleichen, immer verfolgt zu werden.

Tschechisch

všechno to schovávání se, být pořád sledovaný.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn du fertig mit herumschleichen bist, ich bin in der lounge.

Tschechisch

až se tady přestaneš plížit, jsem v obýváku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

also will ich nichts hören über herumschleichen und späte abende!

Tschechisch

takže nechci slyšet nic o obcházení a pozdních příchodech!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,706,711 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK