Sie suchten nach: invertzucker (Deutsch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

invertzucker

Tschechisch

invertní cukr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) invertzucker,

Tschechisch

c) invertního cukru;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

flüssiger invertzucker

Tschechisch

tekutý invertní cukr

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sirup von invertzucker,

Tschechisch

sirup z invertního cukru,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere zucker (einschließlich invertzucker)

Tschechisch

chemicky čistá maltóza, umělý med, inulinový sirup a ostatní cukry, j.n.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gehalt an invertzucker: höchstens 0,04 %;

Tschechisch

maximální obsah invertního cukru: 0,04 %;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- 0,01 % für den gehalt an invertzucker.

Tschechisch

- 0,01 % pro obsah invertního cukru.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) gehalt an invertzucker: höchstens 0,04 %;

Tschechisch

c) maximální obsah invertního cukru: 0,04 %;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- einen gehalt an invertzucker nicht über 0,07 %,

Tschechisch

- obsah invertního cukru nejvýše 0,07 %,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie weist folgenden mindestzuckergehalt, ausgedrückt als invertzucker, auf:

Tschechisch

s obsahem cukru, vyjádřeno v invertním cukru, nejméně:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der zuckergehalt gemäß unterabsatz 1 wird in invertzucker ausgedrückt.

Tschechisch

obsah cukru uvedený v prvním pododstavci je vyjádřen jako invertní cukr.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- einen gehalt an invertzucker, der 0,07 % nicht übersteigt,

Tschechisch

- obsah invertního cukru nejvýše 0,07 %,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) bei invertzucker durch multiplikation der erzeugung mit dem koeffizienten 1;

Tschechisch

c) v případě invertního cukru vynásobením produkce koeficientem 1;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kontrollen erstrecken sich auf mindestens 10 % der invertzucker- und sirupmengen.

Tschechisch

kontroly představují nejméně 10 % invertního cukru a sirupů.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sein zuckergehalt, ausgedrückt als invertzucker, beträgt mindestens 370 g je liter;

Tschechisch

má minimální obsah cukru 370 g na litr, vyjádřeno v invertním cukru;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der zuckergehalt, ausgedrückt als invertzucker, weniger als 80 g je liter beträgt;

Tschechisch

jehož obsah cukru vyjádřený jako invertní cukr je menší než 80 gramů na litr;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cpa 10.62.13: glucose und glucosesirup; fructose und fructosesirup; invertzucker; zucker und zuckersirupe, a.n.g.

Tschechisch

cpa 10.62.13: glukosa a glukosový sirup; fruktosa a fruktosový sirup; invertní cukr; cukry a cukerné sirupy j. n.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,292,372 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK