Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kennst du die kunstabteilung bei ikea?
znáš oddělení umění v ikea?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich lasse die kunstabteilung ein logo entwerfen.
zadám uměleckému oddělení tvorbu loga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meine ganze kunstabteilung läuft mir pauspapier.
ne mém grafickém oddělení průsvitný papír dochází.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anscheinend eine schule mit einer guten kunstabteilung.
očividně odněkud, kde mají dobrou katedru umění.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an deiner stelle würde ich in der kunstabteilung bleiben, sal.
drž se radši výtvarné stránky, sale.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leider steht gerade die zukunft der kunstabteilung auf dem prüfstein.
ale musíme přemyslet budoucnost uměleckého ateliéru.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß, dass die texter der kunstabteilung sagen, was sie zu tun haben.
vím, že textaři říkají výtvarnému oddělení, co má dělat,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie die kunstabteilung die treppe runter, haben sie uns weit genug vom aufzug hingepackt damit wir uns nicht hinaus schleichen können.
stejně jako umělecké o patro níž sídlíme daleko od výtahů, abychom se nemohli jen tak vypařit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: