Sie suchten nach: nettokapital (Deutsch - Tschechisch)

wert nettokapital -l -h-k -6,2 -
Čistá hodnota prostředků -l -h-k -6,2 -

wert nettokapital _bar_ l _bar_ h-k _bar_ 6,2 _bar_
Čistá hodnota prostředků _bar_ l _bar_ h-k _bar_ 6,2 _bar_

derartige luftfahrtunternehmen müssen jederzeit in der lage sein, den nachweis zu erbringen, daß ihr nettokapital sich auf mindestens 80 000 ecu beläuft, oder aber auf aufforderung der genehmigungsbehörde die für die anwendung des absatzes 5 erforderlichen auskünfte vorzulegen.
tito letečtí dopravci musí být schopni kdykoli prokázat, že jejich kapitál činí nejméně 80000 ecu nebo na požádání předložit orgánu vydávajícímu licenci informace nezbytné pro účely odstavce 5.

10. gemäß artikel 11 des gesetzesdekrets dl 269/2003 können die unternehmen, die sich im zeitraum zwischen dem 2. oktober 2003 und dem 31. dezember 2004 an einer ordentlichen börse in einem mitgliedsland der europäischen union neu notieren lassen, drei jahre lang in den genuss einer ermäßigten körperschaftssteuer von 20% gelangen (anstatt der in italien üblichen 35% für 2003 und 33% für 2004). diese "börsenneuzugangsprämie" kommt gilt nur für neu an der börse zugelassene unternehmen, die ihr nettokapital durch den börsengang (ipo) und die erstausgabe von aktien um mindestens 15% erhöhen, und unter der bedingung, dass sie nicht bereits zuvor an einer europäischen börse zugelassen waren. der einkommenshöchstbetrag, der zum ermäßigten körperschaftssteuersatz versteuert werden kann, beträgt 30 millionen euro pro jahr. folglich kann sich die beihilfe im jahr 2003 auf höchstens 4,5 millionen euro (35 – 20% = 15% von 30 mio.) belaufen, während sie im jahr 2004 höchstens 3,9 millionen (33 – 20% = 13% von 30 mio.) betragen kann.
10. na základě článku 11 nařízení č. 269/2003 mohou společnosti, jejichž akcie jsou přijaty ke kótování na regulovaném trhu jednoho z členských států evropské unie v období mezi 2. říjnem 2003 a 31. prosincem 2004, po tři roky využívat snížení sazby z daně z příjmu na 20% (zpravidla uplatňovaná sazba: 35% v roce 2003 a 33% v roce 2004). tato "prémie na kótování" se použije pouze tehdy, pokud společnosti přijaté ke kótování zvýší svůj čistý kapitál alespoň o 15% v důsledku prvotní veřejné nabídky (initial public offering -ipo) svých akcií a za podmínky, že společnosti, jež jsou příjemci, již nejsou kótovány na některé evropské burze cenných papírů. maximální částka příjmu, na niž se může vztahovat snížená sazba, je 30 milionů eur ročně a v důsledku toho může podpora dosáhnout nejvýše 4,5 milionu eur (35 – 20% = 15% z 30 milionů) v roce 2003, zatímco v roce 2004 nemůže být vyšší než 3,9 milionu eur (33 – 20% = 13% z 30 milionů).