Sie suchten nach: vorkehrungen (Deutsch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

vorkehrungen?

Tschechisch

obezřetnější?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

praktische vorkehrungen

Tschechisch

praktická opatření

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Deutsch

trefft vorkehrungen.

Tschechisch

buďte opatrný.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

...drastische vorkehrungen.

Tschechisch

...přijímají drastická opatření.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- vorkehrungen wogegen?

Tschechisch

a to proč?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vorkehrungen am arbeitsplatz

Tschechisch

opatření na pracovištích

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

ich treffe vorkehrungen.

Tschechisch

bezpečnostní opatření.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wer traf die vorkehrungen?

Tschechisch

- kdo kremaci zařizoval?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe vorkehrungen getroffen.

Tschechisch

domluvil jsem to.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe... vorkehrungen getroffen.

Tschechisch

pro takový případ mám pojistku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

li mu-bai traf vorkehrungen.

Tschechisch

li mu bai udělal opatření.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vorkehrungen für flüssigen brennstoff

Tschechisch

opatření pro naftové palivo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich werde vorkehrungen treffen.

Tschechisch

zařídím to.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie sollten vorkehrungen treffen!

Tschechisch

měl byste se zamyslet nad vhodným opatřením.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

c) mittels eigener vorkehrungen.

Tschechisch

c) vlastních mechanismů.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

iii) mittels eigener vorkehrungen;

Tschechisch

iii) prostřednictvím vlastních opatření;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Deutsch

keine speziellen vorkehrungen erforderlich.

Tschechisch

není třeba dodržovat žádná zvláštní opatření.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

- wir können ja vorkehrungen treffen.

Tschechisch

můžeme tu nechat nějaký důkaz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sind solche vorkehrungen wirklich notwendig?

Tschechisch

je to opravdu nutné?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- besondere vorkehrungen für bestimmte abfälle.

Tschechisch

- veškerých zvláštních opatření pro jednotlivé odpady.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,924,844 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK