Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
weltwirtschaftsrat für nachhaltige entwicklung
světová obchodní rada pro udržitelný rozvoj
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
world resources institute und weltwirtschaftsrat für nachhaltige entwicklung, usa.
world resources institute a světová obchodní rada pro udržitelný rozvoj, usa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
world resources institute, washington, dc, und weltwirtschaftsrat für nachhaltige entwicklung, genf.
world resources institute, washington, dc a světová obchodní rada pro udržitelný rozvoj, Ženeva.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der weltwirtschaftsrat für nachhaltige entwicklung (wbcsd) in genf ist ein aktives unternehmensnetzwerk, das in den globalen klimaschutzverhandlungen die wirtschaftsinteressen formuliert.
světová obchodní rada pro udržitelný rozvoj (wbcsd) v Ženevě je aktivní obchodní sítí, která definuje postoje obchodní sféry pro globální jednání o změně klimatu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der weltwirtschaftsrat für nachhaltige entwicklung schätzt, dass bis 2050 eine steigerung der ressourceneffizienz um das vier- bis zehnfache erforderlich ist und bereits bis 2020 erhebliche verbesserungen benötigt werden.
světová obchodní rada pro udržitelný rozvoj odhaduje, že do roku 2050 budeme muset čtyři- až desetkrát účinněji využívat zdroje, přičemž významných zlepšení je třeba dosáhnout ještě před rokem 2020.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.10 die g20-länder müssen wirksame verbindungen zu repräsentativen prozessen der vereinten nationen herstellen, so dass den interessen aller staaten weltweit in einer neuen, für alle offenen weltordnung rechnung getragen wird; einhergehen muss dies mit der errichtung eines "un-sicherheitsrates für wirtschafts- und sozialfragen", eines gründlich reformierten ecosoc mit verstärkten entscheidungsbefugnissen oder eines "weltwirtschaftsrates"1.
2.10 země g20 musí rozvíjet efektivní vazby s reprezentativními procesy osn, aby byly v nové a inkluzivní struktuře zohledněny zájmy zemí celého světa spolu se zřízením „hospodářské a sociální rady bezpečnosti osn“, se zevrubně reformovanou radou ecosoc s posílenými rozhodovacími pravomocemi nebo „světovou ekonomickou radou“1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung