Sie suchten nach: freundlichen (Deutsch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Turkish

Info

German

freundlichen

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Türkisch

Info

Deutsch

mit freundlichen grüßen,

Türkisch

en derin saygılarımla,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

versorgt sie davon und kleidet sie und sprecht zu ihnen mit freundlichen worten.

Türkisch

bu malları işleterek elde edeceğiniz gelirle onların ihtiyaçlarını sağlayın, giyeceklerini temin edin ve onlara tatlı sözler söyleyin, güzel tavsiyelerde bulunun.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die reden des freundlichen sind honigseim, trösten die seele und erfrischen die gebeine.

Türkisch

cana tatlı ve bedene şifadır.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

deine bissen die du gegessen hattest, mußt du ausspeien, und mußt deine freundlichen worte verloren haben.

Türkisch

söylediğin güzel sözler de boşa gider.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auch anfänger der fotografie können, dank des freundlichen charakters der kamera, problemlos ihre ersten slr-fotos machen.

Türkisch

kameranın kullanıcı dostu yapısı sayesinde başlangıç seviyesindeki kullanıcılar dahi dijital slr fotoğrafçılığa adım atabileceklerdir.

Letzte Aktualisierung: 2011-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

danket dem herrn; denn er ist freundlich, und seine güte währet ewiglich.

Türkisch

sevgisi sonsuzdur.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,811,239 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK