Sie suchten nach: inseln (Deutsch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Turkish

Info

German

inseln

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Türkisch

Info

Deutsch

cook-inseln

Türkisch

cook adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

atlantische inseln

Türkisch

atlantik adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

chatham-inseln

Türkisch

chatham adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

färöer-inseln

Türkisch

faroe adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nördliche marianen-inseln

Türkisch

kuzey marina adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

virgin-inseln, amerikanischname

Türkisch

virgin adaları (abd) name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ashmore und cartier inseln

Türkisch

ashmore ve cartier adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

heard- und mcdonald-inseln

Türkisch

heard ve mcdonald adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

falkland-inseln (malvinen)name

Türkisch

falkland adalarıname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

essequibo inseln-west demeraraguyana.kgm

Türkisch

essequibo islands- west demeraraguyana. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

svalbard- und jan-mayen-inseln

Türkisch

svalbard & jan mayen adaları

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

kanarische inseln (spanien)africa.kgm

Türkisch

kanarya adaları (İspanya) africa. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(utc-01:00) azoren, kapverdische inseln

Türkisch

(utc-01:00) azores, cape verde adaları

Letzte Aktualisierung: 2012-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(utc+12:45) chatham-inseln (neuseeland)

Türkisch

(utc+12:45) chatham adaları (yeni zelanda)

Letzte Aktualisierung: 2012-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und der könig ahasveros legte zins aufs land und auf die inseln im meer.

Türkisch

kral ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lasset sie dem herrn die ehre geben und seinen ruhm in den inseln verkündigen.

Türkisch

kıyı halkları onu övsün.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

küsten, inseln und berge sind nach wie vor besonders anfällig für touristische entwicklung.

Türkisch

kıyı kesimleri, adalar ve dağlar turizmin gelişmesinden özellikle etkilenen bölgelerdir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will berge und hügel verwüsten und all ihr gras verdorren und will die wasserströme zu inseln machen und die seen austrocknen.

Türkisch

irmakları adalara çevirip havuzları kurutacağım.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ach, wie entsetzen sich die inseln über deinen fall! ja die inseln im meer erschrecken über deinen untergang.

Türkisch

Çöküşüne şaşacaklar.›

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allen königen zu tyrus, allen königen zu sidon, den königen auf den inseln jenseit des meeres;

Türkisch

bütün sur ve sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,756,182 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK