Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anschließend folgt eine phase der reflexion, in der die nächsten dokumente zur drogenpolitik der eu ausgearbeitet werden.
dolayısıyla, çoğu ülke, ab Üye devletleri’ni ulusal uyuşturucu politikalarını düzenli veya sürekli olarak değerlendirmeye ve iyileştirmeye çağıran ab uyuşturucu eylem planının (2009-12) 70 sayılı eylemini uygulamaya başlamış bulunmaktadır.
als anreiz können beispielsweise gutscheine für kleine geldbeträge angeboten werden, die mit jeder weiteren phase einer erfolgreichen abstinenz erhöht werden.
İtalya’da, 2008 yılında kokain bağımlılığının tedavisine yönelik iki ilacın (aripiprazol ve ropinirol) etkisini araştırmak üzere büyük ölçekli klinik bir deneme gerçekleştirilecektir.
so mache dich mit den deinen in einer phase der nacht auf; und niemand von euch wende sich um, außer deiner frau.
aileni gecenin bir anında yürüyüşe çıkart, sizden hiç kimse geriye bakmasın; fakat senin karın istisna.
der mab hat im jahr 2000 mit der evaluierung sämtlicher studiengänge, die an den zu prüfenden hochschulen angeboten werden, die erste phase seines auftrags abgeschlossen.
amacý, yüksek öðrenim kurumlarýný akredite etmektir. 2000 yýlýnda sona eren ilk aþamada, bu kurumlardaki bütün çalýþma programlarý deðerlendirilmiþtir.
infolge dieser ergebnisse durchläuft der als drogen-protein-konjugat ta-cd bekannte impfstoff die zweite phase der klinischen studien.
bu bulguların bir sonucu olarak, uyuşturucu-protein bileşiği ta-cd olarak bilinen aşı, klinik testlerin 2. aşamasında bulunmaktadır.