Sie suchten nach: geschichte (Deutsch - Ukrainisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Ukrainisch

Info

Deutsch

geschichte

Ukrainisch

Історія

Letzte Aktualisierung: 2012-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

autoren und geschichte

Ukrainisch

Автори та історія програми

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die geschichte von lexus

Ukrainisch

Історія lexus

Letzte Aktualisierung: 2011-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

es war eine wahre geschichte.

Ukrainisch

Ця історія була правдивою.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

es ist eine sehr traurige geschichte.

Ukrainisch

Це дуже сумна історія.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

geschichte der familieconstellation name (optional)

Ukrainisch

ЗАПИС РОДИНИconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

tom kennt nicht die ganze geschichte.

Ukrainisch

Том не знає всієї історії.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

meine mutter hat uns eine interessante geschichte erzählt.

Ukrainisch

Моя мати розповіла нам цікаву історію.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die geeinte familie: die geschichte der europäischen union

Ukrainisch

Об’єднання родини:історія Європейського Союзу

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wikipedia-modul„ dieser tag in der geschichte“ comment

Ukrainisch

Додаток сторінки Вікіпедії « Цей день в історії» comment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dies ist die geschichte der drei einstellungen zu den spitzlichtern nach nicolas vilars:

Ukrainisch

Ось опис трьох варіантів обробки світлих ділянок (виблисків), створений nicolas vilars:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

darum geht es in unserem nächsten kapitel: die geschichte der europäischen union.

Ukrainisch

Історія Європейського Союзу викладена в наступному розділі.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

leider zählen zur geschichte europas nicht nur errungenschaften, auf die wir stolz sein können.

Ukrainisch

Інший вид “революції” розпочався в Європі 250 років тому.Але вже в сфері “промисловості”.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dieses grundgesetz , das wir schufen , ist geboren aus den leiden und verirrungen deutscher geschichte .

Ukrainisch

Цей Основний Закон, який ми створили, народився зі страждань і відхилень німецької історії.

Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

beschreiben sie hier das design (geschichte, inhalt, autor(en), usw.).

Ukrainisch

Тут вкажіть опис шкірки, стилю, історії створення, наміру авторів тощо.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dieses modul stellt eine verknüpfung auf„ dieser tag in der geschichte“ in wikipedia zur verfügung.name

Ukrainisch

Цей додаток працює з посиланнями на сторінки Вікіпедії « Цей день в історії» name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wie dies geschah, kannst du im kapitel„die vereinigung der familie: die geschichte der europäischen union“ nachlesen.

Ukrainisch

Воно стало ідеальним матеріалом для виробництва сталі та заліза.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die eu betrachtet die ethnische undkulturelle vielfalt als einen großen vorteil und sie fördert toleranz,achtung und gegenseitiges verständnis – werte, die uns europaslange geschichte vermittelt hat.

Ukrainisch

Вінставить на перший план цінності, які Європа сторіччямивиховувала в нас: терпимість, повагу та взаєморозуміння.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in wirklichkeit ist die geschichte der eu jedoch eine bemerkenswerte erfolgsgeschichte.in ihrem 50-jährigen bestehen hat die europäische union (eu) beachtliches erreicht.

Ukrainisch

Більше ніжза півстолітню історію ЄС забезпечив мир та процвітання в Європі,впровадив єдину європейську валюту (євро) та вільний від кордонів"єдиний ринок", де вільно пересуваються товари, люди, послуги такапітал.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

und da die engel von ihnen gen himmel fuhren, sprachen die hirten untereinander: laßt uns nun gehen gen bethlehem und die geschichte sehen, die da geschehen ist, die uns der herr kundgetan hat.

Ukrainisch

І сталось, як пійшли від них на небо ангели, пастухи казали один до одного: Ходїмо ж аж у Витлеєм, та побачимо слово се, що сталось, що Господь обявив нам.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,452,814 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK