Sie suchten nach: ehe (Deutsch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Ungarisch

Info

Deutsch

ehe

Ungarisch

házasság

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

ehe:

Ungarisch

harmadik házasság:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

endogame ehe

Ungarisch

endogám házasság

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dritte ehe:

Ungarisch

harmadik házasság:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

scheidung, ehe-

Ungarisch

válás

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

aufhebbarkeit der ehe

Ungarisch

házasság relatív érvénytelensége

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ungültigerklärung einer ehe

Ungarisch

házasság érvénytelenítése

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gemischt-nationale ehe

Ungarisch

vegyes házasság

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückwirkende aufhebung der ehe

Ungarisch

házasság visszaható hatályú érvénytelenítése

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

recht, eine ehe einzugehen

Ungarisch

házasságkötéshez való jog

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bestätigung einer aufhebbaren ehe

Ungarisch

érvénytelen házasság érvényessé válása

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

150 männern, die in der ehe-

Ungarisch

vonzóvá tenni atanulást ink csupán egy a mintegy 150 – főként bevándorlói hátterű –

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gleichberechtigung von mann und frau in der ehe

Ungarisch

házastársak egyenlősége

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ehe besteht schon seit langem.

Ungarisch

a házasság hosszú ideje fennáll.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auflösung einer lebensgemeinschaft, die keine ehe ist

Ungarisch

élettársi kapcsolat megszűnése

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die erklärung des endzwecks der ehe wurde durchgenommen.

Ungarisch

a szertartás megkezdődött.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

recht, eine ehe einzugehen und eine familie zu gründen

Ungarisch

a házasságkötéshez és a családalapításhoz való jog

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das bestehen, die gültigkeit oder die anerkennung einer ehe,

Ungarisch

a házasság létezése, érvényessége vagy elismerése,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der erweiterte rat erhält die gelegenheit zur Äußerung, ehe das direktorium

Ungarisch

az Általános tanács részére lehetőséget kell biztosítani észrevételek tételére, mielőtt az igazgatóság:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die zeit, die ohne benutzeraktivität verstreichen muss, ehe der bildschirmschoner startet.

Ungarisch

ennyi inaktivitás után automatikusan elindul a képernyővédő.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,702,408 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK