Sie suchten nach: erzeugerorganisation (Deutsch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Ungarisch

Info

Deutsch

erzeugerorganisation

Ungarisch

termelõi szervezet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die erzeugerorganisation

Ungarisch

a termelői szervezetek vonatkozásában:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

berichte der erzeugerorganisation

Ungarisch

a termelői szervezetek jelentései

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) erzeuger und erzeugerorganisation

Ungarisch

a) egyéni termelők és termelői szervezetek esetén:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

name und anschrift der erzeugerorganisation;

Ungarisch

a termelői szervezet neve és címe;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) die satzung der erzeugerorganisation;

Ungarisch

a) a termelői szervezet alapszabálya;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- zu 45 % durch die erzeugerorganisation,

Ungarisch

- 45 % a termelői szervezet részéről,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) je erzeugerorganisation jedoch höchstens

Ungarisch

c) azonban termelői szervezetenként legfeljebb:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) name und anschrift der erzeugerorganisation;

Ungarisch

a) a termelői szervezet neve és címe;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die anträge auf anerkennung als erzeugerorganisation,

Ungarisch

a termelői szervezetként való elismerés iránti kérelmek;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

name und anschrift der unterzeichnenden erzeugerorganisation;

Ungarisch

az aláíró termelői szervezet nevét és címét;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die anerkannte erzeugerorganisation kann verträge aushandeln

Ungarisch

az elismert termelői szervezet tárgyalásokat folytathat:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- bezeichnung und anschrift der antragstellenden erzeugerorganisation,

Ungarisch

- a kérelmet benyújtó termelői szervezet nevét és címét,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) name und anschrift der fraglichen erzeugerorganisation;

Ungarisch

a) az érintett termelői szervezet neve és címe;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d) gesamtumsatz der erzeugerorganisation im vorangegangenen fischwirtschaftsjahr;

Ungarisch

d) a termelői szervezet teljes forgalma az előző halászati évben;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ihre gesamte betreffende erzeugung über die erzeugerorganisation abzusetzen;

Ungarisch

a teljes ide vonatkozó termésüknek a termelői szervezeten keresztül történő értékesítése,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

satzung der erzeugerorganisationen

Ungarisch

a termelői szervezetek alapszabálya

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,799,034 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK