Sie suchten nach: gerinnungsstörungen (Deutsch - Ungarisch)

gerinnungsstörungen
koagulációs zavarok

hereditäre gerinnungsstörungen
véralvadás betegségek, veleszületett

gerinnungsstörungen, vererbte
véralvadás betegségek, veleszületett

angeborene oder erworbene gerinnungsstörungen
veleszületett vagy szerzett véralvadási zavarok

zu gerinnungsstörungen erkrankungen des immunsystems
ng vérlemezke rendellenesség, coagulatiós zavar

nervenschmerzen, gerinnungsstörungen, zerebrovaskuläre ereignisse.
ritka esetekben a következő nemkívánatos hatásokat figyelték meg: idegfájdalom, véralvadási zavarok, agyi keringési események.

beim auftreten von gerinnungsstörungen aller arten
bármilyen típusú vérzéses tünet esetén,

störungen der hämostase (gerinnungsstörungen oder anomale gerinnselauflösung)
a haemostasis zavarai (alvadási zavarok vagy a vérrög feloldódásának zavarai);

patienten mit thrombozytopenien oder gerinnungsstörungen wird der impfstoff subkutan verabreicht.
a vakcinát thrombocytopeniában vagy egyéb koagulációs rendellenességben szenvedő betegeknek subcutan kell beadni.

bei patienten mit gerinnungsstörungen oder bei mit antikoagulanzien behandelten patienten ist vorsicht geboten.
a készítményt körültekintően kell alkalmazni vérzési rendellenességben szenvedő betegeknél vagy azoknál, akik véralvadásgátló terápiában részesülnek.

aufweisen, wie beispielsweise patienten mit angeborenen oder erworbenen gerinnungsstörungen (z.b.
szemműtétet követően és az alább leírt speciális betegcsoportokban. mé

cimzia kann zu falsch-erhöhten aptt-testergebnissen bei patienten ohne gerinnungsstörungen führen.
a cimzia hamis, emelkedett aptt vizsgálati eredményeket idézhet elő a véralvadási zavarokban nem szenvedő betegeknél.

wie alle intramuskulären injektionen sollte auch synagis bei patienten mit thrombozytopenie oder anderen gerinnungsstörungen mit vorsicht angewendet werden.
mint minden intramuscularis injekciót, a palivizumabot is kellő körültekintéssel kell alkalmazni thrombocytopeniás vagy bármely véralvadási zavarban szenvedő betegek esetében.

die behandlung mit refludan sollte unter der leitung eines arztes mit erfahrungen auf dem gebiet der gerinnungsstörungen eingeleitet werden.
a refludan kezelést alvadási zavarok ellátásában jártas orvos irányítása alatt kell megkezdeni.

die behandlung mit revasc sollte unter der leitung eines arztes eingeleitet werden, der in der behandlung von gerinnungsstörungen erfahren ist.
a revasc-kezelést csak koagulációs zavarok kezelésében jártas orvos jelenlétében szabad megkezdeni.

tumorgröße, tumorlokalisation, gerinnungsstörungen) dafür gefunden, dass patienten mit gist einem höheren risiko für eine der beiden blutungsarten ausgesetzt sind.
a rendelkezésre álló adatok alapján nem azonosítottak olyan prediszponáló faktort (pl. a tumor mérete, lokalizációja, véralvadási zavarok), amely a gist- es betegekre nézve nagyobb kockázatot jelentene valamely típusú vérzésre.

agranulozytose (< 500/mm3), meist nach einer behandlung von 10 tagen und einer gesamtdosis von ceftriaxon 20 g und mehr; gerinnungsstörungen, thrombozytopenie.
agranulocytosis (< 500/ mm3), mely általában 10 napos kezelést követően alakult ki, 20 g vagy azt meghaladó ceftriaxon adag esetén; véralvadási zavarok, thrombocytopenia.

kongenitale gerinnungsstoerung
veleszületett coagulopathia