Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
herzlichen glückwunsch zum geburtstag
boldog születésnapot kívánok
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„herzlichen glückwunsch zum geburtstag, eu”.
„boldog születésnapot az eu-nak!”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch zum geburtstag und alles gute
nagyon boldog születésnapot kívánok
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch.
szívből gratulálok!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch an göteburg.“
gratulálunk, göteborg!”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!
gratulálunk, győzött!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
%1 hat das spiel gewonnen, herzlichen glückwunsch!
% 1 győzött. gratulálunk!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch zu ihrer neuen rolle im imi!
gratulálunk az imi-rendszerben betöltendő új szerepköréhez!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
das ist für sie. alles gute zum geburtstag!
Én is jobban szeretem a másik parfümöt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
googlalles liebe und gute zum geburtstag sowie gesundheite fordító
google fordító
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalin aus bulgarien möchte seiner frau zum geburtstag einen e-book-reader schenken.
egy kalin nevű bolgár állampolgár e-könyv-olvasót akar vásárolni felesége születésnapjára.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diese erzählung des irländischen auswanderers beantworteten seine gäste mit aufrichtigen, herzlichen glückwünschen.
történetének hallatára a vendégek őszintén, szívből gratuláltak az ír telepesnek.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der bulgarische journalist iwan bedrow veröffentlichte in seinem blog unter der Überschrift »herzlichen glückwunsch, bojko« ein video von der kundgebung am 13. juni:
ivan bedrov bolgár újságíró blogján „boldog születésnapot, kedves bojko!" címmel és a június 13-i tüntetés videójával köszöntötte a miniszterelnököt.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
herzlichen glückwunsch! sie haben die grundeinstellung des sysv-init-editors beendet. drücken sie den knopf abschließen, um mit der bearbeitung ihrer init-einstellungen zu beginnen.
gratulálunk! sikeresen létrejöttek a sysv- init szerkesztő kezdeti beállításai. nyomja meg a befejezés gombot, a megnyíló ablakban el lehet kezdeni a beállítások szerkesztését.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
„beim einstellungsgespräch war ich im siebten monat schwanger und rechnetedamit, erst nach der geburt meine stelle antreten zu können. aber mansagte mir „herzlichen glückwunsch,sie sind eingestellt“ und schickte micheinen monat später in schwangerschaftsurlaub.
hét hónapos terhes voltam, amikor a szóbeli vizsgánrészt vettem, és arra számítottam,hogy majd felkérnek, azonnal álljakmunkába, mihelyt a baba megszületik.ehelyett csak ennyit mondtak: „gratulálunk, felvettük!”, majd egy hónappalkésőbb elküldtek szülési szabadságra.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dies ist ein kurzer standard-text. wenn sie mit den Übungen zum tastschreiben beginnen möchten, öffnen sie eine lektions-/trainingsdatei aus dem hauptmenü. wenn sie nach der nächsten zeile die eingabetaste drücken, haben sie die standard-lektion abgeschlossen. herzlichen glückwunsch!basically all characters on the keyboard
ez egy rövid, alapértelmezett szöveg. ha el szeretné kezdeni a gyakorlást, nyisson meg egy gyakorlófájlt a főmenüben. ha a következő sor után lenyomja az entert, sikerült befejeznie az alapértelmezett leckét. gratulálunk! basically all characters on the keyboard
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: