Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hypertriglyceridämie
hypertriglyceridaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hypercholesterinämie hypertriglyceridämie
hypertriglyceridaemia
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
unkontrollierte hypertriglyceridämie.
kezeletlen hypertriglyceridaemia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
anorexie hypercholesterinämie hypertriglyceridämie
anyagcsere és táplálkozási betegségek és tünetek fertőző betegségek és parazitafertőzések Érrendszeri betegségek és tünetek
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
anorexie, hypercholesterinämie, hypertriglyceridämie
anorexia hypercholesterinaemia hypertrigliceridaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorübergehende hypercholesterinämie, vorübergehende hypertriglyceridämie
Átmeneti hypercholesterinaemia, átmeneti hypertriglyceridaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, insulinresistenz und hyperglykämie.
a proteáz- inhibitorok olyan metabolikus rendellenességeket is okozhatnak, mint a hypertriglyceridaemia, a hypercholesterinaemia, az inzulin rezisztencia és a hyperglykaemia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sehr häufig: hypokaliämie häufig: hypertriglyceridämie
nagyon gyakori: hypokalaemia gyakori: hypertriglyceridaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diabetes mellitus, hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, hyperlipidämie
diabetes mellitus, hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, hyperlipidaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyperglykämie hypercholesterinämie hyperinsulinämie hyperlipidämie hypertriglyceridämie appetitstörung
hiperglikémia hiperkoleszterinémia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anorexie fettumverteilung, hypertriglyceridämie, gewichtsverlust, gesteigerter appetit
anorexia zsír redisztribúció, hypertriglyceridaemia, testsúlycsökkenés, étvágynövekedés
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anorexie, diabetes mellitus, hypercholesterinämie, hypertriglyceridämie, hyperlipidämie
anorexia, diabetes mellitus, hypercholesterinaemia, hypertriglyceridaemia, hyperlipidaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hyperlipidämie (hypertriglyceridämie und/oder hypercholesterinämie), diabetes
- hyperlipidaemia (hypertriglyceridaemia és/ vagy hypercholesterinaemia), diabetes mellitus;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verminderter appetit, hypertriglyceridämie, erhöhter appetit, hypercholesterolämie hyperglykämie
Étvágycsökkenés, hipertrigliceridémia, étvágyfokozódás, hiperkoleszterinémia, hiperglikémia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, kopfschmerz, diarrhö, Übelkeit, alaninaminotransferase erhöht.
legalább közepes erősségű és több mint egy betegnél jelentett mellékhatások gyakori: hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, fejfájás, hasmenés, hányinger, emelkedett alanin aminotranszferáz.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hypertriglyceridämie und verschlimmerung einer hypertriglyceridämie, die manchmal schwerwiegend war, wurden beobachtet.
hypertriglyceridaemiát, illetve a hypertriglyceridaemia rosszabbodását figyelték meg, mely esetenként súlyos volt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hypokalzämie, dehydration, hyperurikämie, durst hyperglykämie, hypertriglyceridämie§, verstärkter appetit
anorexia hypocalcaemia, dehydratio, hyperurikaemia, szomjúság
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
häufig: hypertriglyceridämie, erhöhte amylase-werte, abnorme fettumverteilung, anorexie.
gyakori: emelkedett trigliceridszintek, emelkedett amilázszint, rendellenes zsíreloszlás, anorexia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anorexie hypokalzämie, dehydratation, hyperurikämie, durst hyperglykämie, hypertriglyceridämie§, verstärkter appetit
diabetes, súlyosbodó diabetes anorexia hypocalcaemia, dehydratio, hyperurikaemia, szomjúság hyperglykaemia, hypertriglyceridaemia§, fokozott étvágy depresszió, álmatlanság, szorongás, érzelmi labilitás, izgatottság, idegesség
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, insulinresistenz, hyperglykämie und hyperlaktatämie (siehe abschnitt 4.4).
a kombinált antiretrovirális kezelés összefüggésbe hozható olyan metabolikus rendellenességekkel is, mint a hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, inzulin rezisztencia, hyperglykaemia és hyperlactataemia (lásd 4. 4 pont).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.