Sie suchten nach: minderjähriger (Deutsch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Ungarisch

Info

Deutsch

„minderjähriger“;

Ungarisch

„kiskorú”;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

minderjähriger soldat

Ungarisch

gyermekkatona

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

strafrechtliche verantwortlichkeit minderjähriger

Ungarisch

kiskorú büntetőjogi felelőssége

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für volljährig erklärter minderjähriger

Ungarisch

nagykorúsított kiskorú

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

internationaler schutz unbegleiteter minderjähriger

Ungarisch

kísérő nélküli kiskorúak nemzetközi védelme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückkehr und abschiebung unbegleiteter minderjähriger

Ungarisch

kísérő nélküli kiskorúak kiutasítása és kitoloncolása

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verzicht auf strafverfolgung minderjähriger opfer.

Ungarisch

eltekintés a gyermekkorú áldozatokkal szembeni eljárástól.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unter staatlicher fürsorge stehender minderjähriger

Ungarisch

állami gondozott

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schutzanspruch minderjähriger opfer während des strafverfahrens

Ungarisch

a veszélyeztetett kiskorú sértetteknek a büntetőeljárás során történő védelemhez való joga

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in speziellen einrichtungen für die unterbringung minderjähriger;

Ungarisch

kiskorúak elhelyezésére szakosodott gondozóközpontok;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4.8 schutz minderjähriger und anderer besonders schutzbedürftiger gruppen

Ungarisch

4.8 a kiskorúak és más érzékeny csoportok védelme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

„minderjähriger“ einen drittstaatsangehörigen oder staatenlosen unter 18 jahren;

Ungarisch

életévét be nem töltött harmadik országbeli állampolgár vagy hontalan személy;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(2) unbegleitete minderjährige;

Ungarisch

(2) kísérő nélküli kiskorúak;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,744,840 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK