Sie suchten nach: serumkreatininspiegels (Deutsch - Ungarisch)

ein anstieg des serumkreatininspiegels und/oder akutes nierenversagen wurde beobachtet.
a szérum kreatininszint emelkedését és/vagy akut veseelégtelenséget figyeltek meg.

brustschmerzen oder angina pectoris ein anstieg ihres serumkreatininspiegels (probleme mit den nieren) oder
mellkasi fájdalom vagy angina jelentkezhet,

die nierenfunktion, gemessen anhand der glomerulären filtrationsrate und anhand des serumkreatininspiegels sowie proteinurie, blieb bei der mehrzahl der patienten stabil.
a vesefunkció, amelyet a glomeruláris filtrációs rátával és szérumkreatininnel, valamint a proteinuria alapján mértek, a betegek többségénél stabil maradt.

in den klinischen studien traten dosisabhängige erhöhungen des serumkreatininspiegels bei etwa 36% der patienten auf, wobei diese meistens innerhalb des normalwerts lagen.
a klinikai vizsgálatok alatt a szérum kreatininszint dózisfüggő emelkedése fordult elő a betegek megközelítőleg 36%-ánál, mindazonáltal a legtöbb a normál tartományon belül maradt.

die behandlung mit eviplera führte zu einem frühzeitigen geringfügigen anstieg des mittleren serumkreatininspiegels, der im zeitverlauf stabil blieb und als klinisch nicht relevant angesehen wird (siehe abschnitt 4.8).
az eviplera-val végzett kezelés kezdetben a szérum átlagos kreatininszintjének kismértékű emelkedéséhez vezetett, amely az idő előrehaladásával stabilizálódott, és klinikai szempontból nem tekinthető relevánsnak (lásd 4.8 pont).

beim verbleibenden drittel sprach der erhöhte serumkreatininspiegel nicht immer auf eine dosisreduktion oder eine unterbrechung der behandlung an.
a betegek fennmaradó egyharmadában a szérumkreatinin-szint emelkedése nem minden esetben reagált jól a dózis csökkentésére vagy a kezelés megszakítására.