Sie suchten nach: dachtest (Deutsch - Vietnamesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Vietnamese

Info

German

dachtest

Vietnamese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Vietnamesisch

Info

Deutsch

was dachtest du?

Vietnamesisch

- anh cho rằng tôi nghĩ gì?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- du dachtest was?

Vietnamesisch

anh tưởng cái gì?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du dachtest falsch.

Vietnamesisch

tôi chỉ cần 10 hay 12 tay súng.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was dachtest du denn?

Vietnamesisch

chết tiệt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- was dachtest du dir?

Vietnamesisch

- anh nghĩ sao?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zumindest dachtest du das.

Vietnamesisch

hoặc là mày nghĩ vậy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dachtest du, ich ruf an?

Vietnamesisch

em thật sự nghĩ anh sẽ gọi lại à?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was dachtest du denn? sex!

Vietnamesisch

vậy em nghĩ tất cả những chuyện vừa qua là gì?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- dachtest du, ich bin weg?

Vietnamesisch

- anh nghĩ tôi sẽ đi sao?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du dachtest, ich hätte geld.

Vietnamesisch

nó có nghĩa là cô nghĩ tôi có tiền.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dachtest du, es wäre ein loch?

Vietnamesisch

sao, anh nghĩ nó chỉ là một cái lỗ à?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du dachtest, der da... sei ich?

Vietnamesisch

Ồ, cậu ta là... -cậu tưởng hắn ta là tớ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du dachtest doch, er käme nicht.

Vietnamesisch

anh tưởng là không chứ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dachtest du wirklich, ich sei tot?

Vietnamesisch

ngươi tưởng ta chết rồi sao?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- danke, dass du daran dachtest.

Vietnamesisch

cảm ơn vì đã nghĩ đến tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- dachtest du, ich habe euch vergessen?

Vietnamesisch

- cháu nghĩ bác quên cháu sao? - Ý bác là gì?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ach, l.j., was dachtest du, kind?

Vietnamesisch

oh, l.j.,con nghĩ gì thế?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- dachtest du, ich kann's nicht?

Vietnamesisch

tưởng tớ không làm được hả?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- was dachtest du, wen du da abstichst?

Vietnamesisch

tôi đã cứu ông bằng cái này.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dachtest du , das du der einzige wärst?

Vietnamesisch

cậu nghĩ cậu là duy nhất sao?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,611,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK