Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er wird herrschen.
Ông ấy sẽ thống trị.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr wollt herrschen?
cậu muốn cai trị?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conde wird nie herrschen.
condé sẽ không bao giờ bị loại trừ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein jahr soll waffenstillstand herrschen.
tôi tuyên bố 1 năm yên bình.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es sollte funkstille herrschen.
họ không hồi âm, gọi bộ trưởng quốc phòng cho tôi. - nhưng radio bị ngắt sóng mà.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich werde über alles herrschen.
tôi sẽ trở thành vua của tất cả.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist ihre vorstellung von herrschen?
Đây là ý tưởng của ngài về sự cai trị ư?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die starken herrschen über die schwachen.
kẻ mạnh sẽ thống trị kẻ yếu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich habe gedacht, wir herrschen zusammen.
ta tưởng chúng ta cùng nhau trị vì.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"um an meiner stelle zu herrschen...
sẽ cai trị vương quốc thay ta..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dann würden frieden und harmonie herrschen.
bất kể góa phụ hay trẻ mồ côi, già yếu bệnh tật cần phải chăm sóc và giúp đỡ họ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als ob hier ein seltsames ki herrschen würde.
như có một sức mạnh kì lạ ở xung quanh đây.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genau das verleiht mir das recht zu herrschen.
Đó là chính nghĩa của ta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sobald vollmond ist, wird sie über das land herrschen.
khi trăng tròn, bà ấy sẽ thống trị vùng đất này.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du sollst an meiner statt über das volk herrschen.
cháu sẽ thay ta trị vì dân chúng.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nehmt euch die rechte derer, die über euch herrschen.
các bà vợ sẽ ngọt như nước trái cây mời các vị.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann weißt du nicht, was herrschen bedeutet, bruder.
vậy em quên sự thật về cai trị rồi, em trai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr seid wirklich ziemlich gut, wisst ihr? im herrschen.
ngài có biết rằng mình rất giỏi không?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vom heutigen tage an, wird in den zehn königreichen frieden herrschen.
giữ cho thiên hạ 9 nước thái bình.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine zeitlang schien waffenruhe zu herrschen zwischen theo und isabelle.
trong một thời gian, có một loại như đình chiến giữa theo và isabelle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: