Sie suchten nach: machenschaften (Deutsch - Vietnamesisch)

ich will lokis machenschaften beenden!
tôi đến để đặt chấm hết cho mưu đồ của loki.

was steckt hinter euren machenschaften?
ngươi đang âm mưu gì đây?

ich schätze mal, dass lhr vater von rezas machenschaften wusste.
có lẽ bố cô có biết về reza, nhưng đang theo dõi hắn.

er war ein verbrecher, der ständig in kriminelle machenschaften verwickelt war.
anh đang nói về cái quái gì vậy? - Đại loại như thế.

du hast mich immer gewarnt, dass meine machenschaften mir einst zum verhängnis würden.
Ông luôn cảnh báo tôi về trò xấu xa này.

also, angesichts ihrer kriminellen machenschaften sind sie... wie drücke ich es milde aus?
giờ, do cậu phạm tội, nên cậu sẽ không còn quyền hành ở đây nữa.

es ist natürlich möglich, dass rezas verbindung zu ali legitim war und er nichts von dessen machenschaften wusste.
có thể là kinh doanh reza với ali là hợp pháp, vì rằng reza không biết ali dính tới khủng bố.

aber er hat gesagt, dass mein vater und großvater von den illegalen machenschaften der firma bescheid wussten und sich entschieden haben...
nhưng ông ta nói là bố cháu và ông cháu biết về những hoạt động bất chính mà công ty tham gia, và chọn...

detective hoffman bereut seine verwicklung in fisks kriminelle machenschaften und möchte sich lediglich vor den augen gottes und des staates new york von dieser last befreien.
thanh tra hoffman hối hận vì đã dính líu vào hành vi tội phạm của wilson fisk và chỉ muốn bày tỏ nỗi lòng dưới con mắt của chúa và toàn bang new york.

die mutter dieses jungen hat wertvolle informationen über die kriminellen machenschaften ihres ex-mannes, aber sie hat angst vor ihm und das ist wahrscheinlich auch richtig.
mẹ của cậu bé này có một vài thông tin có giá trị về việc làm ăn phi pháp của chồng cũ, nhưng cô ta rất sợ hắn và đúng là như thế.