Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
und viel mehr glaubten um seines wortes willen
into eninzi yakholwa ngakumbi ngenxa yelizwi lakhe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als sie aber zu dem herrn schrieen um der midianiter willen,
kwathi, bakukhala oonyana bakasirayeli kuyehova ngenxa yamamidiyan,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um meiner brüder und freunde willen will ich dir frieden wünschen.
ngenxa yabazalwana bam nowethu, makhe ndithethe uxolo ngawe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich will ihm zeigen wieviel er leiden muß um meines namens willen.
kuba mna ndiya kumbonisa ukuba zinkulu kwezinto ezinzima, amelwe kukuziva ngenxa yegama lam.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um deines tempels willen zu jerusalem werden dir die könige geschenke zuführen.
bevela etempileni yakho eyongamele iyerusalem, ookumkani mabeze nezithabathaba kuwe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paulus, ein apostel jesu christi durch den willen gottes, und bruder timotheus
upawulos, umpostile kayesu kristu ngokuthanda kukathixo, notimoti umzalwana,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paulus, berufen zum apostel jesu christi durch den willen gottes, und bruder sosthenes
upawulos, umpostile kayesu kristu, obizwe ngokuthanda kukathixo, nosostenes umzalwana,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 will mit ihnen ein gespeichertes spiel fortsetzenu means unlimited
% 1 ifuna ukuqhubeka nomdalo onawe ogciniweyou means unlimited
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: