Sie suchten nach: interferens (Dänisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Bulgarisch

Info

Dänisch

interferens

Bulgarisch

interference

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

ingen interferens

Bulgarisch

Продължителност Лабораторен

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

interferens med laboratorieprøver

Bulgarisch

Влияние върху лабораторни изследвания

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

interferens med serologiske test

Bulgarisch

6 Интерференция при серологично изследване

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

interferens fra elektromagnetiske felter

Bulgarisch

електромагнитни смущения

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

interferens med vurdering af forbrænding

Bulgarisch

Влияние върху оценката на изгарянето

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

interferens er dog ikke at forvente.

Bulgarisch

Няма данни за едновременното приложение на menitorix с цялоклетъчни коклюшни и перорални полиомиелитни ваксини, но въпреки това, не се очакват взаимодействия.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

antigenet, forventes der ikke interferens. dle

Bulgarisch

Не се очаква повлияване на имунния отговор към bacille- calmette- guérin (bcg) антигена, въпреки че няма данни за имунния отговор.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

lydkvaliteten skal være stabil uden uvedkommende interferens.

Bulgarisch

Качеството на звука трябва да бъде постоянно, без външни смущения.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

interferens med aktivt implanteret udstyr, f.eks. pacemakere

Bulgarisch

Смущения на активно имплантирани медицински изделия, напр. кардиостимулатори

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der forventes ikke interferens i forhold til måling af blodsukker.

Bulgarisch

Не се очаква интерференция при определяне нивата на кръвната глюкоза.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

denne interferens førte til en tilsyneladende forlængelse af pt og øget inr.

Bulgarisch

Това взаимодействие води до забележимо удължаване на pt и увеличаване на inr.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

calmette guérin (bcg) antigenet, forventes der ingen interferens. ik

Bulgarisch

Не се очаква повлияване на имунния отговор към bacille- calmette- guérin (bcg) антигена, въпреки че няма данни за имунния отговор.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

begrænsede data viser, at der ikke er interferens med responset til mæslinger fåresyge røde hunde er

Bulgarisch

Съществуват ограничени данни, според които няма повлияване на отговора към антигените на ка

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den lette opalisering, som kan fremkomme, er normal og giver ikke anledning til interferens.

Bulgarisch

Слабата опалесценция, която може да се получи, е нормална и не причинява аномалии.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

interferens med elektromedicinske apparater og udstyr herunder pacemakere og andre implantater eller andet kropsbåret medicinsk udstyr

Bulgarisch

смущения на медицинско електронно оборудване и изделия, включително кардиостимулатори и другите имплантирани медицински изделия или медицински изделия, които се поставят върху тялото;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

interferens med dyrkningsdiagnostik behandling med moxifloxacin kan give falsk negativt dyrkningsresultat for mycobacterium spp. ved undertrykkelse af mycobacteriel vækst.

Bulgarisch

Взаимодействие с микробиологично изследване Лечението с моксифлоксацин може да даде фалшиво отрицателни резултати при микробиологично изследване за mycobacterium spp. чрез потискане на бактериалния растеж.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hos patienter med nedsat nyrefunktion vil clearance af gadoversetamid være forsinket, og interferens i måling af calcium ved brug af ocp forlænget.

Bulgarisch

Гадоверсетамид не повлиява другите методи за измерване на серумния калций, като

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

begrænsede data viser at der ikke er interferens med responset til mæslinger fåresyge røde hunde (mfr) og opv antigenerne.

Bulgarisch

различни инжекционни места. р

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

omfanget og varigheden af denne interferens kan, hos cyanid- forgiftede patienter, være forskellig i henhold til graden af intoksikation.

Bulgarisch

Степента и продължителността на влияние при пациенти с цианидно отравяне може да варира в зависимост от тежестта на отравянето.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,064,681 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK