Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
príjem , ktorý nie je splatný vo vykazo vanom období , avšak je možné ho k nemu pripísať .
income not due in , but assignable to the reported period .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
výsledky oceňovania devízových forwardov, devízových swapov, úroko vých swapov, dohôd o forwardovej úrokovej miere, forwardových transakcií s cennými papiermi, devízových spoto vých transakcií odo dňa uzatvorenia obchodu do dňa zúčtovania príjem, ktorý nie je splatný vo vykazo vanom období, avšak je možné ho k nemu pripísať.
valuation results of foreign exchange forwards, foreign exchange swaps, interest rate swaps, forward rate agreements, forward transactions in securities, foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date income not due in, but assignable to the reported period.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.