Sie suchten nach: anklagemyndigheden (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

anklagemyndigheden

Deutsch

staatsanwaltschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden/

Deutsch

verschiedenes/personenschutzrechte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden og

Deutsch

den strafverfolgungsbehörden und

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden / d.

Deutsch

staatliche beihilfen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden mod x

Deutsch

c-373/90 procureur de la république/x umwelt und verbraucher rs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2.1 anklagemyndigheden

Deutsch

2.1 habnahaen der staatsanwaltschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden/grunert

Deutsch

staatsanwaltschaft/grunert

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden/p.f.

Deutsch

landwirtschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden mod a. stoeckel

Deutsch

13.11.91französische republik u. a./

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden mod p. di pinto

Deutsch

l. röonfeldt/bundesversicherungsanstaltfür angestellte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden mod j.­m. delattre

Deutsch

kapitalhilfen -kraftfahrzeugsektor

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden mod j.-c. belion

Deutsch

13.11.1990 kind eines

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden fastsætter bødens størrelse.

Deutsch

die höhe der geldstrafe wird von der anklagebehörde bestimmt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sag c-91/94 anklagemyndigheden tranchant

Deutsch

schöller lebensmittel gmbh & co. kg, deren verfügender teil wie folgt lautet: artikel 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

denne undersøgelse foretages af anklagemyndigheden.

Deutsch

diese unter suchung wird von der staatsanwaltschaft durchgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sag c-276/94 anklagemyndigheden / finn ohrt

Deutsch

Λ cassation - auslegung von artikel 95

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden for kongeriget nederlandene/van tiggele

Deutsch

1. aktualisierung der in anhang i vorgesehenen lagebeschreibung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden iværksatte revisionsanke af frifindelsesdommen landesgericht.

Deutsch

gegen diesen freispruch legte die staatsanwaltschaft revision beim bayerischen obersten landesgericht ein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anklagemyndigheden beslutter, om der skal anlægges straffesag.

Deutsch

der generalstaatsanwalt hat darüber zu befinden, ob ein strafverfahren eingeleitet wird.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anmeldelsen indgives til anklagemyndigheden uden særlige formaliteter.

Deutsch

die erstattung einer strafanzeige bei der staatsanwaltschaft ist an keine besonderen formalitäten gebunden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,536,125 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK