Sie suchten nach: eksponeret (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

eksponeret

Deutsch

exponiert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

eksponeret film

Deutsch

belichteter film

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eksponeret element

Deutsch

gefährdetes element

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

område eksponeret for støj

Deutsch

lärmbelastetes gebiet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eksponeret element (exposedelement)

Deutsch

gefährdetes element (exposedelement)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beskyttet til moderat eksponeret

Deutsch

geschützt bis mäßig exponiert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

biograffilm, eksponeret og fremkaldt

Deutsch

kinofilme, belichtet und entwickelt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eksponeret eller moderat eksponeret

Deutsch

exponiert oder mäßig exponiert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

abstrakt eksponeret element (abstractexposedelement)

Deutsch

abstraktes gefährdetes element (abstractexposedelement)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

specifik type eksponeret element (specificexposedelementtypevalue)

Deutsch

spezifischer typ gefährdeter elemente (specificexposedelementtypevalue)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eksponeret af störste konk urrerer de lande

Deutsch

ausfuh ren der hauptwettbewerbslander

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beskytte arbejdstagere, som er eksponeret for risici

Deutsch

gefährdete arbeitnehmer zu schützen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1,2 millioner lønmodtagere er potentielt eksponeret.

Deutsch

die kumulation der expositionen gegenüber chemischen arbeitsstoffen unterscheidet sich kaum in den verschiedenen wirtschaftszweigen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fotografiske plader og film, eksponeret men ikke fremkaldt

Deutsch

fotografische platten und filme, belichtet aber nicht entwickelt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skønnet forurenet areal (km2 og eksponeret befolkning

Deutsch

schätzung der größe des verschmutzten gebiets (km2) und der der verschmutzung ausgesetzten bevölkerung;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skønnet forurenet areal (km²) og eksponeret befolkning

Deutsch

schätzung des verschmutzten gebiets (km²) und der der verschmutzung ausgesetzten bevölkerung;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

50 hanrotter eksponeret for teduglutid-plasmaniveauer henholdsvis ca.

Deutsch

5 von 50 männlichen tieren beobachtet, welche teduglutid-plasmawerte aufwiesen, die ca.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

særskilt geografisk objekt, der repræsenterer et eksponeret element.

Deutsch

einzelnes geo-objekt, das ein gefährdetes element darstellt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Åbent oceansk, eksponeret eller beskyttet, euhalint, lavvandet

Deutsch

offener ozean, exponiert oder geschützt, euhalin, flach

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

områder med upwelling, eksponeret eller beskyttet, euhalint, lavvandet

Deutsch

auftriebszonen, exponiert oder geschützt, euhalin, flach

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,914,030 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK