Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nye bestemmelser vedrørende handelsdokumenterne,
neue bestimmungen in begleitdokumenten,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
handelsdokumenterne skal indeholde en henvisning til dette dokument.
die handelsdokumente nehmen auf dieses dokument bezug.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
handelsdokumenterne udfærdiges i overensstemmelse med modellen i dette bilag.
das handelspapier wird entsprechend dem muster in diesem anhang vorgelegt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disse oplysninger er også nødvendige, for at toldmyndighederne med tilstrækkelig nøjagtighed kan afgøre, om forsendelsen svarer til handelsdokumenterne.
diese angaben sind erforderlich, damit die zollbehörden die Übereinstimmung der sendung mit den handelspapieren im erforderlichen maße prüfen können.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
8) den skal under transporten ledsages af et handelsdokument, som
8. sie muß bei ihrem versand mit einem begleitdokument versehen sein, das
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: