Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ratificeringen af partnerskabsaftalen med ka
die gesundheitsfördernden aspekte eines mäßigen weingenusses sollen betont werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tilskyndelse til og fremskyndelse af ratificeringen
förderung und beschleunigung der ratifizierungen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det vigtige er ratificeringen af traktaten.
das wichtigste ist die ratifizierung des vertrags.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. indledende bemærkninger til ratificeringen af forfatningstraktaten
1. vorbemerkung zum stand des ratifizierungsverfahrens des verfassungsvertrags
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finland, irland og nederlandene forbereder ratificeringen.
finnland, irland und die niederlande bereiten die ratifizierung derzeit vor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ratificeringen af uruguay-runden blev ogsa drøftet.
ferner wurde die ratifizierung der uruguay-runde erörtert.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medlemsstaterne afsluttede ratificeringen den 31. maj 2002.
die mitgliedstaaten haben ihren nationalen ratifikationsprozess am 31. mai 2002 abgeschlossen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der kræves 10 ratificeringer.
10 ratifizierungen sind erforderlich.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: