Sie suchten nach: wrist watch (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

wrist watch

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

« watch out !"

Deutsch

« watch out !"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

watch again>

Deutsch

jetzt ansehen>

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

watch our videos

Deutsch

watch our videos

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

human rights watch

Deutsch

human rights watch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cvs watch remove filnavne

Deutsch

cvs watch remove dateinamen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

the internet watch foundation,

Deutsch

the internet watch foundation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bilag: internet watch foundation.

Deutsch

anhang: internet watch foundation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cvs watch add - a commit filnavne

Deutsch

cvs watch add -a commit dateinamen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nb: bilag: internet watch foundation.

Deutsch

anhang: internet watch foundation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

og hvad skal vi sige om »helsinki watch«?

Deutsch

und was müssen wir danach zum helsinki watch sagen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

før plenarmødet kontaktede jeg igen både amnesty og human rights watch.

Deutsch

vor der plenarsitzung habe ich mich erneut an amnesty und human rights watch gewandt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

finance watch og better finance med egne midler og midler modtaget fra tredjeparter

Deutsch

finance watch und better finance mit eigenmitteln und den von seiten dritter erhaltenen mitteln

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

finance watch og better finance er programmets tilskudsmodtagere ("tilskudsmodtagere").

Deutsch

begünstigte des programms (im folgenden „begünstigte“) sind finance watch und better finance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

jeg har her den seneste rapport fra human rights watch om kina og menneskerettigheder i 1997.

Deutsch

ich habe hier den letzten bericht der human rights watch über china und menschenrechte im jahre 1997.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

finance watch blev oprettet i 2011 som en international almennyttig forening i henhold til belgisk lovgivning.

Deutsch

finance watch wurde 2011 als internationale gemeinnützige vereinigung nach belgischem recht gegründet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det skal udmønte sig i sammensætningen og forvaltningen af finance watch og better finance samt nye og tilpassede arbejdsmetoder.

Deutsch

dies muss sich in der zusammensetzung und in den leitungs- und verwaltungsstrukturen von finance watch und better finance sowie in neuen, entsprechend angepassten arbeitsmethoden niederschlagen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

american watch international samt det in ternationale samfund for menneskerettigheder, men også af mange enkeltgrupper og enkeltpersoner.

Deutsch

es wird darin nämlich abermals von betriebsschließungen in traditionellen industriegebieten gesprochen, in denen die krise zum aussterben ganzer regionen führt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

amnesty international og helsinki watch gør i sine seneste beretninger verdensopinionen og regeringerne opmærksom på de forværrede menneskerettighedsforhold i tyrkiet.

Deutsch

amnesty international und helsinki watch lenken in ihrem jüngsten bericht die aufmerk­samkeit der internationalen öffentlichen meinung und der regierungen auf die düstere situation, die in der türkei in bezug auf die menschenrechte herrscht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

israel er skyld i rigtig mange krigsforbrydelser, hvilket er bekræftet af rapporter fra amnesty international og human rights watch.

Deutsch

israel hat sich, wie dies durch die berichte von amnesty international und human rights watch bestätigt wird, einer außerordentlich großen zahl von kriegsverbrechen schuldig gemacht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

video fra euronews: https://www.youtube.com/watch?v=j8um0h99by4

Deutsch

euronews-video: https://www.youtube.com/watch?v=j8um0h99by4

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,439,579 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK