Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
under gennemgangen af de enkelte artikler i kommissionens henstilling fremsætter Øsu en række kritiske bemærkninger: uklar definition af henstillingens anvendelsesområde, manglende konsekvens i formulering og indhold samt forglemmelse eller udeladelse af kort uden kontoadgang, osv.
in its detailed examination of the recommendation drawn up by the commission, the committee criticizes certain inadequacies - lack of clarity in defining the scope, inconsistency in terms and content, omission or exclusion of cards which do not give access to a bank account, etc.