Sie suchten nach: helbredsproblemer (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

helbredsproblemer

Englisch

health problems

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

d helbredsproblemer.

Englisch

d health problems.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

arbejdsrelaterede helbredsproblemer

Englisch

workrelated health problems

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

andre længerevarende helbredsproblemer

Englisch

other longstanding health problems

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ulykker og erhvervsrelaterede helbredsproblemer

Englisch

accidents and work-related health problems

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

tabel i. arbejdsrelaterede helbredsproblemer

Englisch

t. 1 workrelated health problems

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

rygning medfører fortsat helbredsproblemer.

Englisch

smoking continues to present health problems.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kvinders særlige helbredsproblemer bør anerkendes

Englisch

women inventors celebrated

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

risikofaktorer og helbredsproblemer: biologiske fysiske

Englisch

risk factors and health problems include: biological physical

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ingen længerevarende helbredsproblemer eller sygdomme

Englisch

no longstanding health conditions or diseases

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hindringer for arbejdsmarkedsintegration af mennesker med helbredsproblemer

Englisch

obstacles to the labour market integration of people with health problems

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ingen andre længerevarende helbredsproblemer eller sygdomme

Englisch

no other longstanding health conditions or diseases

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fravær fra arbejdet (på grund af helbredsproblemer)

Englisch

absence from work (due to health problems)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

deltidsarbejde giver også muligheder for arbejdstagere med helbredsproblemer.

Englisch

parttime work also offers opportunities to employees with health problems.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

yderligere350millioner arbejdsdage gik tabt som følge af arbejdsrelaterede helbredsproblemer.

Englisch

a further 350 million days were lost through workrelated health problems.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fortæl lægen om eventuelle helbredsproblemer de har eller har haft.

Englisch

tell your doctor about any medical conditions you have or have had.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

fortæl det til lægen, hvis du har helbredsproblemer eller sygdomme.

Englisch

tell your doctor if you have any medical problems or illnesses.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

helt bortset fra deres personlige helbredsproblemer handler det om høflighed.

Englisch

quite apart from your personal health problems, it is a matter of courtesy.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

fra uarbejdsdygtighed til arbejde: en ny start til mennesker med helbredsproblemer

Englisch

from incapacity to work: offering a new start for people with health problems

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

europa har centrale faciliteter, der hjælper kræftforskere med varige helbredsproblemer.

Englisch

cardiovascular diseases cause 12 million deaths per year world­ is still a major challenge for medicine in the 21st century.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,227,928 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK