Results for helbredsproblemer translation from Danish to English

helbredsproblemer
health problems

d helbredsproblemer.
d health problems.

arbejdsrelaterede helbredsproblemer
workrelated health problems

andre længerevarende helbredsproblemer
other longstanding health problems

ulykker og erhvervsrelaterede helbredsproblemer
accidents and work-related health problems

tabel i. arbejdsrelaterede helbredsproblemer
t. 1 workrelated health problems

rygning medfører fortsat helbredsproblemer.
smoking continues to present health problems.

kvinders særlige helbredsproblemer bør anerkendes
women inventors celebrated

risikofaktorer og helbredsproblemer: biologiske fysiske
risk factors and health problems include: biological physical

ingen længerevarende helbredsproblemer eller sygdomme
no longstanding health conditions or diseases

hindringer for arbejdsmarkedsintegration af mennesker med helbredsproblemer
obstacles to the labour market integration of people with health problems

ingen andre længerevarende helbredsproblemer eller sygdomme
no other longstanding health conditions or diseases

fravær fra arbejdet (på grund af helbredsproblemer)
absence from work (due to health problems)

deltidsarbejde giver også muligheder for arbejdstagere med helbredsproblemer.
parttime work also offers opportunities to employees with health problems.

yderligere350millioner arbejdsdage gik tabt som følge af arbejdsrelaterede helbredsproblemer.
a further 350 million days were lost through workrelated health problems.

fortæl lægen om eventuelle helbredsproblemer de har eller har haft.
tell your doctor about any medical conditions you have or have had.

fortæl det til lægen, hvis du har helbredsproblemer eller sygdomme.
tell your doctor if you have any medical problems or illnesses.

helt bortset fra deres personlige helbredsproblemer handler det om høflighed.
quite apart from your personal health problems, it is a matter of courtesy.

fra uarbejdsdygtighed til arbejde: en ny start til mennesker med helbredsproblemer
from incapacity to work: offering a new start for people with health problems

europa har centrale faciliteter, der hjælper kræftforskere med varige helbredsproblemer.
cardiovascular diseases cause 12 million deaths per year world­ is still a major challenge for medicine in the 21st century.