Sie suchten nach: indeholder sulfitter (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

indeholder sulfitter

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

lægemidlet indeholder thioler eller sulfitter. ng

Englisch

medicinal products added to the insulin solution may cause degradation of the insulin, e. g. if the medicinal products contain thiols or sulphites.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

svovldioxid — sulfitter

Englisch

sulphur dioxide — sulphites

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

kan indeholde op til 0,2 % sulfitter

Englisch

may contain up to 0,2 % sulfites.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

saltoploesninger indeholdende sulfater, sulfitter eller sulfider

Englisch

saline solutions containing sulphates, sulphites or sulphides

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

salte i fast form indeholdende sulfater, sulfitter og sulfider

Englisch

solid salts containing sulphates, sulphites or sulphides

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

salte i fast form indeholdende sulfater, sulfitter eller sulfider

Englisch

solid salts containing sulphates, sulphites or sulphides

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sulfitter dannes ligeledes endogent fra stofskiftet af s-indeholdende aminosyrer.

Englisch

sulphites are also formed endogenously from the metabolism of s—containing aminoacids.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

= e 163 anthocyaniner kan indeholde op til 100000 mg sulfitter pr. kg.

Englisch

e 163 anthocyanins may contain up to 100000 mg/kg sulphites.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vine, der indeholder de nye stoffer er allerede blevet prøvesmagt i det forenede kongerige, spanien og tyskland og vurderes som værende lige så gode, som deres referencevine, der indeholder sulfitter.

Englisch

wine containing the new additive has already been tasted in the u.k., spain and germany and judged to be as good as reference bottles containing sulphur.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sulfit

Englisch

sulphite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,472,615 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK