Results for indeholder sulfitter translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

indeholder sulfitter

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

lægemidlet indeholder thioler eller sulfitter. ng

English

medicinal products added to the insulin solution may cause degradation of the insulin, e. g. if the medicinal products contain thiols or sulphites.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

svovldioxid — sulfitter

English

sulphur dioxide — sulphites

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

kan indeholde op til 0,2 % sulfitter

English

may contain up to 0,2 % sulfites.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

saltoploesninger indeholdende sulfater, sulfitter eller sulfider

English

saline solutions containing sulphates, sulphites or sulphides

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

salte i fast form indeholdende sulfater, sulfitter og sulfider

English

solid salts containing sulphates, sulphites or sulphides

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

salte i fast form indeholdende sulfater, sulfitter eller sulfider

English

solid salts containing sulphates, sulphites or sulphides

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sulfitter dannes ligeledes endogent fra stofskiftet af s-indeholdende aminosyrer.

English

sulphites are also formed endogenously from the metabolism of s—containing aminoacids.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

= e 163 anthocyaniner kan indeholde op til 100000 mg sulfitter pr. kg.

English

e 163 anthocyanins may contain up to 100000 mg/kg sulphites.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vine, der indeholder de nye stoffer er allerede blevet prøvesmagt i det forenede kongerige, spanien og tyskland og vurderes som værende lige så gode, som deres referencevine, der indeholder sulfitter.

English

wine containing the new additive has already been tasted in the u.k., spain and germany and judged to be as good as reference bottles containing sulphur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sulfit

English

sulphite

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,714,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK