Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
justeringsanordningen defekt.
adjuster defective.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
attrappen skal kun anvendes til positionering af justeringsanordningen.
the dummy shall be used only to position the adjusting device.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
virkemåden af lukkebeslaget og justeringsanordningen skal være tydeligt forklaret
the operation of the buckle and adjusting devices shall be explained clearly;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ved afslutningen af bevægelsen bringes justeringsanordningen ud af funktion.
at the end of stroke, de-activate the adjuster.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
justeringsanordningen kan betragtes som en del af sikkerhedsselen eller en del af selens forankring.
such a device may be considered as a part of the belt or a part of the anchorage of the belt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
justeringsanordningen skal afprøves efter forskrifterne i punkt 7.2.2.5 og 7.2.3.1.3.
the adjuster should be tested to the requirements of paragraphs 7.2.2.5 and 7.2.3.1.3.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
justeringsanordningen skal afprøves efter forskrifterne i pkt. 7.2.2.5. og 7.2.3.1.3.
the adjuster should be tested to the requirements of paragraphs 7.2.2.5 and 7.2.3.1.3.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: