Sie suchten nach: lægeuddannelse (Dänisch - Englisch)

use telekommunikationsudstyr (3226) lægeuddannelse
use postal service (3226) management report

det rådgivende udvalg for lægeuddannelse
advisory committee on medical training

arbejdsgruppe vedrørende den kliniske lægeuddannelse
working party on clinical training

inddragelse af det rådgivende udvalg for lægeuddannelse
involvement of the advisory committees for further medical training

2) alle luxembourgske lægestuderende skal tage deres lægeuddannelse i udlandet.
s « s*« 2

lægeuddannelse fra thessafonikis universitet og videreuddannelse (speciale) i usa.
graduate of the faculty of medicine of the university of thessaloniki; also holds a specialist diploma from the usa.

i denne forbindelse har kommissionen foretaget høring af det rådgivende udvalg for lægeuddannelse.
the committee deeply regrets that the proposed extension of these derogations until 1982 will further undermine the principle of full-time training.

Øsu finder det nødvendigt at inddrage det rådgivende udvalg for lægeuddannelse i den foreslåede procedure.
the committee therefore regards it as necessary to involve the advisory committee for further medical training in the procedure.

75/367/eØf : rådets henstilling af 16. juni 1975 om den kliniske lægeuddannelse
75/366/eec: council recommendation of 16 june 1975 concerning nationals of the grand duchy of luxembourg who hold a diploma in medicine conferred in a third country oj l 167 30.06.75 p.20.

beskæftigelse og socialpolitik vende udvalg for lægeuddannelse, for uddan­nelse inden for sygeplejeområdet og for tandlæ­geuddannelse.
employment and social policy ing within the council also agreed on the substance of the draft resolution ' on a second action plan (1990-94) in the context of the 'europe against cancer' programme.

det rådgivende udsalg for .lægeuddannelse i : formanden vælges blandt udvalgets medlemmet s: kommissionen
advisory committee on medical training p: election within the committee

Ændringsforslag 33 vil medføre den begrænsning, at kun folk med en lægeuddannelse kan blive" ansvarlige personer".
amendment no 33 would restrict the qualifications of the'responsible person' to that of a medical doctor.

e) forbedring af sundhedsplejesystemet, navnlig gennem samarbejde om folkesundhed og sygdomsforebyggelse, sygesikring og lægeuddannelse og forvaltning af sundhedsvæsenet
(e) improving the health care system, notably through cooperation in the field of public health and prevention, health security and medical training and management;

i litauen koster en videregående uddannelse i gennemsnit 7.000 euro, en lægeuddannelse hele 26.000 euro og en pilotuddannelse 60.000 euro.
in lithuania, the education of a student costs on average eur 7 000 and of a medical student as much as eur 26 000 and of a pilot eur 60 000.

i henhold til bekendt gørelsens punkt iii.b.2 skulle ansøgerne være i besiddelse af en afsluttet lægeuddannelse og et bevis på specialstudier i arbejdsmedicin.
point iii.b.2 of the notice of com petition required candidates to be holders of a higher university degree in medicine and a certificate of specialized occupational health studies.

det rådgivende udvalg for lægeuddannelsen, der mødtes den 4. og 5. oktober, vedtog en rapport og en række henstillinger vedrørende lægeuddannelse på kræftområdet.
at its meeting on 4 and 5 october the advisory committee on medical train­ing adopted a report and recommendations on the training of doctors in the field of cancer.

75/367/eØf: rådets henstilling af 16. juni 1975 om den kliniske lægeuddannelse eft l 167 30.06.75 s.21.
75/367/eec: council recommendation of 16 june 1975 on the clinical training of doctors oj l 167 30.06.75 p.21.

:) alle luxembourgske medicinstuderende skal lage lægeuddannelse i udlandet. tabellen omfatter derfor ikke del antal luxembourgske studenter, som har slået sig ned i deres hjemland efter endl uddannelse i udlandet. ')
all luxembourg medical students have to obtain their training abroad; those who subsequently practise in their home country have therefore not been included in the table.

dette sikrer, at lægeuddannelsen får et sammenligneligt krævende niveau i fællesskabet.
this guarantees a comparably high standard of medical training within the community.