Sie suchten nach: lungefunktionen (Dänisch - Englisch)

undersøgelse af lungefunktionen
lung function testing

brilique påvirker ikke tests af lungefunktionen.
brilique does not affect tests of pulmonary function.

gilenya har en beskeden virkning på lungefunktionen.
gilenya has a slight effect on the lung function.

lægen kontrollerer dit blodtryk, din puls og lungefunktionen.
your doctor will check your blood pressure, pulse rate and lung function.

Ændringer i lungefunktionen og behov for at kontrollere lungefunktionen
the change in pulmonary function and the need for pulmonary function monitoring

hos ilf-patienter bliver lungefunktionen forværret med tiden.
in ipf patients, lung function worsens over time.

der blev også observeret en signifikant forskel ved test af lungefunktionen.
statistically significant differences in pulmonary function tests were also observed.

elaprase forbedrede lungefunktionen og den afstand, patienterne kunne gå.
elaprase improved lung function and the walking ability of the patients.

er f) Ændringer i lungefunktionen og behov for at kontrollere lungefunktionen
ho e) magnitude of titration steps and resulting precautions f) the change in pulmonary function and the need for pulmonary function monitoring g) smoking in relation to induced alteration in pharmacokinetics

der er iagttaget nogle ændringer i lungefunktionen, men de er ikke ensartede.
some changes in lung function have been observed but they have not been consistent.

en opfølgningsundersøgelse af lungefunktionen efter de første 6 måneder af behandlingen er anbefalet.
a follow-up lung function measurement is recommended after the first 6 months of therapy.

lægemidlet forbedrede også lungefunktionen hos elaprasepatienterne, mens der hos placebopatienterne sås en let forværring.
the medicine also produced an improvement in lung function, while the patients on placebo showed a slight worsening.

forårsager luftvejsproblemer forringer lungefunktionen forværrer astma irriterer øjne og næse mindsker modstandsevnen mod infektioner
produces respiratory problems reduces lung function produced by traffic in the presence of sunlight

hvis der er tegn på persisterende eller uforklarlige lungeinfiltrater eller påvirkning af lungefunktionen, skal behandlingen stoppes.
in case of persistent or unexplained pulmonary infiltrates or pulmonary function impairment, treatment should be discontinued.

både exubera - og sammenligningsprodukt- behandlede forsøgspersoner oplevede fald i lungefunktionen over tid under disse kliniske forsøg (fig.
both exubera and comparator treated subjects experienced declines in lung function over time during these trials (figures 2 and 3).

nedsat lungefunktion hos brandmænd
firemen's lung