Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
0,15 mg natriummethylparahydroxybenzoat
0.15 mg sodium methyl parahydroxybenzoate,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxybenzoat:
sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indeholder natriummethylparahydroxybenzoat (e219).
contains sodium methyl parahydroxybenzoate (e219).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezista oral suspension indeholder natriummethylparahydroxybenzoat
prezista oral suspension contains sodium methyl parahydroxybenzoate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olanzapin smeltetablet indeholder natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxybenzoat.
olanzapine orodispersible tablet contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hjælpestoffer: natriummethylparahydroxybenzoat (e219), natriumethylparahydroxybenzoat (e215).
excipients: sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olanzapin smeltetablet indeholder natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxybenzoat.disse
olanzapine orodispersible tablet contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vimpat indeholder sorbitol, natrium, natriummethylparahydroxybenzoat og aspartam
important information about some of the ingredients of vimpat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
natriummethylparahydroxybenzoat (e219) natriumethylparahydroxybenzoat (e215) kaliumsorbat (e202)
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215) potassium sorbate (e202)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
natriummethylparahydroxybenzoat (e219) jordbærsmagsstof (indeholder propylenglycol, maltol)
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) strawberry flavour (contains propylene glycol, maltol)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxybenzoat olanzapin smeltetablet indeholder natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxybenzoat.
sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate olanzapine orodispersible tablet contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
xaluprine indeholder aspartam, natriummethylparahydroxybenzoat (e219), natriumethylparahydroxybenzoat (e215).
xaluprine contains aspartame, sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lægemidlet indeholder også natriummethylparahydroxybenzoat og natriumethylparahydroxybenzoater, som kan give allergiske reaktioner (muligvis forsinkede).
it also contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium ethyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reaction (possibly delayed).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zyprexa velotab indeholder natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxy- benzoat, som kan give en allergisk reaktion hos nogle mennesker.
zyprexa velotab contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate, which may cause an allergic reaction in some people.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gelatine mannitol (e421) aspartam (e951) natriummethylparahydroxybenzoat (e219) natriumpropylparahydroxybenzoat (e217).
gelatin mannitol (e421) aspartame (e951) sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium propyl parahydroxybenzoate (e217)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
prezista oral suspension indeholder natriummethylparahydroxybenzoat (e219), som kan give allergiske reaktioner (kan være forsinkede).
prezista oral suspension contains sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vimpat-syrup indeholder natriummethylparahydroxybenzoat (e219), der kan give allergiske reaktioner (kan optræde efter behandlingen).
vimpat syrup contains sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), which may cause allergic reactions (possibly delayed). ).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vedrop indeholder natriummethylparahydroxybenzoat (e219) og natriumethylparahydroxybenzoat (e215), der kan forårsage allergiske reaktioner (eventuelt forsinket).
vedrop contains sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) and sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215) which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hver ml indeholder 6 mg natriummethylparahydroxybenzoat (e219), 4 mg natriumethylparahydroxybenzoat (e215) og 0,18 mmol (4,1 mg) natrium.
each ml contains 6 mg sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), 4 mg sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215) and 0.18 mmoles (4.1 mg) of sodium.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre indholdsstoffer: gelatine, mannitol (e421), aspartam (e951), natriummethylparahydroxybenzoat (e219), natriumpropylparahydroxybenzoat (e217).
other ingredients: gelatin, mannitol (e421), aspartame (e951), sodium methyl parahydroxybenzoate (e219), sodium propyl parahydroxybenzoate (e217).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität: