Sie suchten nach: ringene for ørerne (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

ringene for ørerne

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

usen for ørerne

Englisch

ringing in your ears

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

susen for ørerne

Englisch

buzzing in the ears

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

ringen for ørerne omtågethed

Englisch

ringing in the ears feeling foggy in the head

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ringen for ørerne, øresmerter

Englisch

ringing sound in the ears, ear pain

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ringen for ørerne; svimmelhed

Englisch

ringing in the ears; vertigo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ringen for ørerne (tinnitus)

Englisch

ringing in the ear,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Ørepine eller ringen for ørerne

Englisch

ear pain or ringing in the ears

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

svimmelhed, myrekryb, ringen for ørerne

Englisch

dizziness, paraesthesia (numbness/tingling) , tinnitus (noises in the ear) .

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

ringen for ørerne, ubehag i ørerne

Englisch

ringing in the ears, ear discomfort

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for ørerne, skælven, ustabilitet, længerevarende søvn

Englisch

ringing, shakes, unsteadiness, prolonged sleep

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- høretab, ringen for ørerne, hævelse af øjne, øjensmerter.

Englisch

- loss of hearing, ringing in the ears, swelling of the eye, eye pain

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

uklarhed, døsighed, ringen for ørerne, hjertearytmi (hjertefor­styrrelser).

Englisch

artificial respiration if indi­cated, and refer for medical attention.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kapitel 7: hØreskader og helbredskontrol ringen for ørerne (tinnitus)

Englisch

chapter 7: hearing damage and health surveillance

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

generaliserede smerter, bryst- eller muskelsmerter, ørepine, ringen for ørerne

Englisch

generalised pain, chest or muscle pain, ear pain, ringing in ears

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

uklarhed, døsighed, bevidst­løshed, ringen for ørerne, aryt­mi (hjerteforstyrrelser).

Englisch

dizziness, headache, sore throat, unconsciousness.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

•personer med nedsat hørelse kan opleve ringen for ørerne (tinnitus).

Englisch

•people with impaired hearing may experience ringing in their ears (tinnitus).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

-angst, depression, træthed, sløret syn, tinnitus (ringen for ørerne)

Englisch

-anxiety, depression, tiredness, blurred vision, tinnitus (ringing in the ears)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

bivirkninger i kroppen:forværring af astma, svimmelhed, ringen for ørerne, forhøjet prostataantigen.

Englisch

effects in the body worsening of asthma, dizziness, ringing in ears, increased prostate antigen.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

høretab, der er forårsaget af støj, medfører ofte tinnitus eller ringen for ørerne. der ndes kun sparsomme data om tinnitus.

Englisch

noise­induced hearing loss is often accompanied by tinnitus, or ringing in the ears. data on tinnitus are scarce.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

øjensmerter eller -infektion, uklart syn, tørre eller tårefyldte øjne, ændret hørelse /høretab eller ringen for ørerne

Englisch

eye pain or infection, blurred vision, dry or teary eyes, changes in hearing/loss of hearing, ringing in ears,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,538,350 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK