Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(rubellavirus)
(rubella virus)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rubellavirus-specifik antistofrespons (igm)
rubella virus specific antibody response (igm)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rubella (rØde hunde) (rubellavirus)
rubella (rubella virus)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dyrkning af rubellavirus fra klinisk prøvemateriale
isolation of rubella virus from a clinical specimen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
røde hunde er en akut sygdom, der skyldes rubellavirus.
rubella is a mild febrile rash illness caused by rubella virus.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
4, 30 log10 ccid50 rubellavirus wistar ra 27/3 stamme....................................................
4.30 log10 ccid50* rubella virus wistar ra 27/3 strain......................................................
smitteoverførsel udskillelse af små mængder levende svækket rubellavirus fra næsen eller halsen er forekommet hos flertallet af modtagelige personer 7 til 28 dage efter vaccination.
transmission excretion of small amounts of the live attenuated rubella virus from the nose or throat has occurred in the majority of susceptible individuals 7 to 28 days after vaccination.
i visse situationer, f.eks. bekræftede udbrud af rubella, kan påvisning af rubellavirus igm anses for konfirmatorisk i tilfælde, hvor patienten ikke er gravid.
in certain situations, such as confirmed rubella outbreaks detection of rubella virus igm can be considered confirmatory in non-pregnant cases.
røde hunde er en akut sygdom, der skyldes rubellavirus. den overføres fra person til person gennem dråber (virus findes i sekretet i halsen).
rubella is a mild febrile rash illness caused by rubella virus. it is transmitted from person to person via droplets (the virus is present in throat secretions).
efter rekonstitution indeholder 1 dosis (0, 5 ml):ikke under 1 x 103 ccid50 * mæslingevirus -enders'edmonston-stamme (levende, svækket) ikke under 12, 5 x 103 ccid50 * parotitisvirus -jeryl lynntm-stamme [ niveau b ] (levende, svækket) ikke under 1 x 103 ccid50 * rubellavirus -wistar ra 27/3 stamme
after reconstitution, one dose (0.5 ml) contains: not less than 1 x103 ccid50* measles virus enders'edmonston strain (live attenuated) not less than 12,5 x103 mumps virus jeryl lynntm [ level b ] strain (live attenuated) ccid50* not less than 1 x103 ccid50* rubella virus wistar ra 27/3 strain (live attenuated)