Sie suchten nach: overjordiske (Dänisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

French

Info

Danish

overjordiske

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Französisch

Info

Dänisch

overjordiske dele

Französisch

parties aériennes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det overjordiske.

Französisch

l'éther!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

overjordiske væsener.

Französisch

la vie extraterrestre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

træets overjordiske dele

Französisch

pousse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dræningsarbejde og overjordiske arbejder

Französisch

travaux de drainage et travaux de surface

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det overjordiske... det uregelmæssige, spøgelset.

Französisch

de la terre surgit l'éther, l'impalpable, la chimère.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en af drengene har overjordiske evner.

Französisch

un garçon de la classe a présenté ce matin des connaissances au delà de celles de la terre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de simple ting finansierer mine overjordiske projekter.

Französisch

les choses simples financent mes entreprises hors de ce monde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det samlede overjordiske kontorareal er på 104 267 m².

Französisch

la superficie totale de bureaux hors sol est de 104 267 m².

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

glem ikke rumvæsner. der er mange spekulationer om overjordiske.

Französisch

sans oublier les spéculations sur les extraterrestres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

direkte aflejring af tørre partikler på de overjordiske plantedele

Französisch

captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

på kort sigt forårsager også støvdeposition kontaminering af overjordiske plantedele.

Französisch

À court terme, les dépôts de poussière entraînent également la contamination de la partie à l'air des plantes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

så du håber, de overjordiske våben kan helbrede din søn?

Französisch

espérons-le. vous dites que vous n'êtes pas des traîtres, mais vous espérez que ces...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beskytte overjordiske anlæg mod virkningerne fra indsynkning på kort og mellemlang sigt

Französisch

la protection des installations de surface contre les effets d’affaissement à court et à long terme;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

at beskytte overjordiske anlæg mod virkningerne fra indsynkning på kort og mellemlang sigt.

Französisch

la protection des installations de surface contre les effets d’affaissement à court et à long terme.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

f) beskytte overjordiske anlæg mod virkningerne fra indsynkning på kort og mellemlang sigt

Französisch

f) la protection des installations de surface contre les effets d’affaissement à court et à long terme;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en grøft der anvendes som recipient, tjener den overjordiske afledning af vand fra vejarealet

Französisch

les fossés servent à l'évacuation des eaux superficielles de la chaussée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

myrica gale extract er en ekstrakt af de overjordiske dele af mosepors, myrica gale, myricaceae

Französisch

myrica gale extract est un extrait des parties aériennes de myrica gale, myricacées

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

euphrasia officinalis extract er en ekstrakt af de overjordiske dele af øjentrøsten, euphrasia officinalis, scrophulariaceae

Französisch

euphrasia officinalis extract est un extrait des parties aériennes de l'euphraise, euphrasia officinalis, scrofulariacées

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

artemisia abrotanum extract er en ekstrakt af bladene og overjordiske dele af ambraen, artemisia abrotanum, compositae

Französisch

artemisia abrotanum extract est un extrait des feuilles et des parties aériennes de l'aurone mâle, artemisia abrotanum, composées

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,859,230 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK