Hai cercato la traduzione di overjordiske da Danese a Francese

overjordiske dele
parties aériennes

det overjordiske.
l'éther!

overjordiske væsener.
la vie extraterrestre.

træets overjordiske dele
pousse

dræningsarbejde og overjordiske arbejder
travaux de drainage et travaux de surface

det overjordiske... det uregelmæssige, spøgelset.
de la terre surgit l'éther, l'impalpable, la chimère.

en af drengene har overjordiske evner.
un garçon de la classe a présenté ce matin des connaissances au delà de celles de la terre.

de simple ting finansierer mine overjordiske projekter.
les choses simples financent mes entreprises hors de ce monde.

det samlede overjordiske kontorareal er på 104 267 m².
la superficie totale de bureaux hors sol est de 104 267 m².

glem ikke rumvæsner. der er mange spekulationer om overjordiske.
sans oublier les spéculations sur les extraterrestres.

direkte aflejring af tørre partikler på de overjordiske plantedele
captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes

på kort sigt forårsager også støvdeposition kontaminering af overjordiske plantedele.
À court terme, les dépôts de poussière entraînent également la contamination de la partie à l'air des plantes.

så du håber, de overjordiske våben kan helbrede din søn?
espérons-le. vous dites que vous n'êtes pas des traîtres, mais vous espérez que ces...

beskytte overjordiske anlæg mod virkningerne fra indsynkning på kort og mellemlang sigt
la protection des installations de surface contre les effets d’affaissement à court et à long terme;

at beskytte overjordiske anlæg mod virkningerne fra indsynkning på kort og mellemlang sigt.
la protection des installations de surface contre les effets d’affaissement à court et à long terme.

f) beskytte overjordiske anlæg mod virkningerne fra indsynkning på kort og mellemlang sigt
f) la protection des installations de surface contre les effets d’affaissement à court et à long terme;

en grøft der anvendes som recipient, tjener den overjordiske afledning af vand fra vejarealet
les fossés servent à l'évacuation des eaux superficielles de la chaussée

myrica gale extract er en ekstrakt af de overjordiske dele af mosepors, myrica gale, myricaceae
myrica gale extract est un extrait des parties aériennes de myrica gale, myricacées

euphrasia officinalis extract er en ekstrakt af de overjordiske dele af øjentrøsten, euphrasia officinalis, scrophulariaceae
euphrasia officinalis extract est un extrait des parties aériennes de l'euphraise, euphrasia officinalis, scrofulariacées

artemisia abrotanum extract er en ekstrakt af bladene og overjordiske dele af ambraen, artemisia abrotanum, compositae
artemisia abrotanum extract est un extrait des feuilles et des parties aériennes de l'aurone mâle, artemisia abrotanum, composées