Sie suchten nach: børnepasning (Dänisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Griechisch

Info

Dänisch

børnepasning

Griechisch

παιδικός σταθμός

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

børnepasning i hjemmet

Griechisch

κατ'οίκον υπηρεσίες φύλαξης παιδιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der tilbydes børnepasning.

Griechisch

14/1984. σσ. 28­30.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

omkostninger forbundet med børnepasning

Griechisch

έξοδα για την επιμέλεια παιδιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det gælder også for børnepasning.

Griechisch

Το ζήτημα αυτό θα πρέπει να τύχει της δέουσας προσοχής.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

behov for børnepasning i landdistrikter

Griechisch

4.3.2 Οι ανάγκες φροντίδας των παιδιών στις αγροτικές περιοχές

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

arbejdskraftens frie bevægelighed 15. børnepasning

Griechisch

Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων 15.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

loven om børnepasning (wet kinderopvang):

Griechisch

Νόμος περί φροντίδας παιδιού (wet kinderopvang):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi er stærke tilhængere af børnepasning.

Griechisch

Είμαστε οπωσδήποτε υπέρ τη μέριμνας για τη φύλαξη των παιδιών.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sikkerheden på byggepladser om børnepasning og lige

Griechisch

cardoso e cunha, μέλους της Επιτροπή­ς·

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forslag til rådets henstilling om børnepasning.

Griechisch

Πρόταση σύστασης του Συμβουλίου αναφορικά με τη φύλαξη των παιδιών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

børnepasning i den europæiske fællesskaber 1985-1990

Griechisch

Μέριμνα για το παιδί στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα 1985-1990 vj-l/

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

børnepasning er et politisk og økonomisk anliggende.

Griechisch

Δεν αναφέρει ούτε έναν αριθμό.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

31 ­ børnepasning i de europæiske fællesskaber 1985­1990

Griechisch

Μέριμνα για το παιδί στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα 1985-1990

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

rÅdets henstilling af 31. marts 1992 om børnepasning

Griechisch

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 31ης Μαρτίου 1992 σχετικά με τη φύλαξη των παιδιών

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

til ordentlige job og adgang til faciliteter såsom børnepasning.

Griechisch

ξη πρέπει να είναι διατηρήσιμη και να αποσκοπεί στη μακροπρόθεσμη ευη­μερία των πολιτών και στην προστα­σία του περιβάλλοντος τους.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

allerførst diskuteres imidlertid netværkets synsvinkel på "børnepasning"

Griechisch

Πριν όμως από οπιαδήποτε άλλο, η έκθεση ανοίγει τη συζήτηση με τις απόψεις του Δικτίου για τη μέριμνα του παιδιού.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

187 børnepasning forældreansvar, national ret, retsligt samarbejde, ægteskabsret

Griechisch

Δανία διόδια, παρέκκλιση από το κοινοτικό δίκαιο, Σουηδία, ΦΠΑ κτηνιατρική νομοθεσία, Νήσοι Φερόες, πολυμερής συμφωνία, πρωτόκολλο συμφωνίας

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

posselt tede foranstaltninger, foreksempel med hensyn til børnepasning. pasning.

Griechisch

Η οικογένεια διαδραματίζει σημαντικό ρόλο και από οικονομική άποψη.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

børnepasning: der er udgivet fire rapporter af ef-kommissionens net.

Griechisch

Φύλαξη παιδιών Δημοσιεύτηκαν τέσσερις εκθέσεις του δικτύου της Επιτροπής.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,969,468 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK