Vous avez cherché: børnepasning (Danois - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Grec

Infos

Danois

børnepasning

Grec

παιδικός σταθμός

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

børnepasning i hjemmet

Grec

κατ'οίκον υπηρεσίες φύλαξης παιδιών

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der tilbydes børnepasning.

Grec

14/1984. σσ. 28­30.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

omkostninger forbundet med børnepasning

Grec

έξοδα για την επιμέλεια παιδιών

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det gælder også for børnepasning.

Grec

Το ζήτημα αυτό θα πρέπει να τύχει της δέουσας προσοχής.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

behov for børnepasning i landdistrikter

Grec

4.3.2 Οι ανάγκες φροντίδας των παιδιών στις αγροτικές περιοχές

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

arbejdskraftens frie bevægelighed 15. børnepasning

Grec

Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων 15.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

loven om børnepasning (wet kinderopvang):

Grec

Νόμος περί φροντίδας παιδιού (wet kinderopvang):

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vi er stærke tilhængere af børnepasning.

Grec

Είμαστε οπωσδήποτε υπέρ τη μέριμνας για τη φύλαξη των παιδιών.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sikkerheden på byggepladser om børnepasning og lige

Grec

cardoso e cunha, μέλους της Επιτροπή­ς·

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

forslag til rådets henstilling om børnepasning.

Grec

Πρόταση σύστασης του Συμβουλίου αναφορικά με τη φύλαξη των παιδιών.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

børnepasning i den europæiske fællesskaber 1985-1990

Grec

Μέριμνα για το παιδί στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα 1985-1990 vj-l/

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

børnepasning er et politisk og økonomisk anliggende.

Grec

Δεν αναφέρει ούτε έναν αριθμό.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

31 ­ børnepasning i de europæiske fællesskaber 1985­1990

Grec

Μέριμνα για το παιδί στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα 1985-1990

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

rÅdets henstilling af 31. marts 1992 om børnepasning

Grec

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 31ης Μαρτίου 1992 σχετικά με τη φύλαξη των παιδιών

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

til ordentlige job og adgang til faciliteter såsom børnepasning.

Grec

ξη πρέπει να είναι διατηρήσιμη και να αποσκοπεί στη μακροπρόθεσμη ευη­μερία των πολιτών και στην προστα­σία του περιβάλλοντος τους.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

allerførst diskuteres imidlertid netværkets synsvinkel på "børnepasning"

Grec

Πριν όμως από οπιαδήποτε άλλο, η έκθεση ανοίγει τη συζήτηση με τις απόψεις του Δικτίου για τη μέριμνα του παιδιού.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

187 børnepasning forældreansvar, national ret, retsligt samarbejde, ægteskabsret

Grec

Δανία διόδια, παρέκκλιση από το κοινοτικό δίκαιο, Σουηδία, ΦΠΑ κτηνιατρική νομοθεσία, Νήσοι Φερόες, πολυμερής συμφωνία, πρωτόκολλο συμφωνίας

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

posselt tede foranstaltninger, foreksempel med hensyn til børnepasning. pasning.

Grec

Η οικογένεια διαδραματίζει σημαντικό ρόλο και από οικονομική άποψη.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

børnepasning: der er udgivet fire rapporter af ef-kommissionens net.

Grec

Φύλαξη παιδιών Δημοσιεύτηκαν τέσσερις εκθέσεις του δικτύου της Επιτροπής.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,363,098 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK