Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forskelligartede fremgangsmåder.
sprake was, tegen te houden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forskelligartede til omfang og
de activiteiten van de bank gedurende de laatste jaren, die in de grafiek op blz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ner er yderst forskelligartede.
de voorzitter. — het debat is gesloten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forskelligartede erhvervsuddannelsessystemer i europa s€
grote verscheidenheid aan beroepsopleidingssystemen in europ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
centrale konklusioner af forskelligartede icferpåjoraanhill
belangrijkste lessen uit contrasterende de secretaris-generaal van de vereniging van
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det ligger i de forskelligartede procedurer.
dat is ook de opstelling van mijn fractie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forskelligartede og utilstrækkelige transport og kommunikationsnet
de provincie barcelona in catalonië telde in 1990 615 in woners per km2 tegenover 30 in woners in de binnenlandse
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bymiljøets problemer er mange og forskelligartede.
de problemen die het stadsmilieu bedreigen zijn talrijk en divers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... ved foranstaltninger, der er tilpasset forskelligartede situationer
hoofdstuk 1 problemen van sociale uitsluiting, moeilijkheden met de taal van het gastland of slechte woonomstandigheden, vooral in de gebieden van doelstelling 1.
de i artikel 8 omhandlede aktioner er forskelligartede: tede:
van de 43 projecten waren er 19 een initiatief van de lid-staten en/of overheidsorganen, zes vonden plaats op initiatief van de commissie en 18 waren afkomstig van particuliere instellingen, vooral coöperaties, producentenorganisaties en semi-openbare organen.